Subliminal

英  [sə'blɪmɪn(ə)l]  美  [,sʌb'lɪmɪnl]

adj. [生理] 阈下的；潜在意识的；微小得难以察觉的 n. 潜意识；阈下意识

这个单词来自Sublime的形容词变形，但是意思有较大的迁移。sublime是崇高至上，深刻地打动人的意思，而subliminal指的是潜意识，未被觉察就被影响的心志。在生理学上的专业解释为“阈下意识”，这里的“阈”对应了英文threshold，指的是人的显性意识之下，不需要清醒意识就能够察觉的事物。所以subliminal接近于unconscious或者subconscious. 它有两个拉丁词素构成："sub-"(below)和limen(threshold).

Further studies have revealed that subliminal messages have little to no effect on a person’s rational decision making.
进一步的研究显示，潜意识广告对一个人的理智决策只有很小或者根本没有影响。

Subliminal mental processing does exist, and can be tested.
阈下心理过程的确存在，并且可以被检测。

当代心理学和脑科学研究已经证明人类的大部分行动，选择和决策都是来自潜意识的。比如你听到后面有高跟鞋的声音传来，立即意识到肯定有一位女性向你走来。这个过程不需要任何理性参与，从而让我们可以轻松应对每天纷繁变化的外部世界。当然，潜意识也会误导我们做出错误的选择，比如你会很容易形成对他人的偏见，一旦形成后，很难再被改变。

对潜意识感兴趣的，可以阅读Leonard Mlodinnow的畅销书How Your Unconscious Mind Rules Your Behavior.

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖，通过写作而学习，通过学习而存在。