美文网首页日本語勉強
正要什么什么的时候—間際(まぎわ)

正要什么什么的时候—間際(まぎわ)

作者: 质壁分离中 | 来源:发表于2019-01-24 22:24 被阅读0次

意为:将要…的时候。正要…之时。

経緯(事情原委):

这周末准备和三个朋友去滑雪,因为是开车,司机只有一名,出发前司机要收集所有人的住址,不是家庭住址而是各自附近比较明显的地方,比如便利店,超市,药妆店之类。

周四晚上,司机问金子小姐,附近的daliy便利店(デイリーストア 日本便利店连锁品牌之一)住址请告诉我一下。之后附上一句,「間際で申し訳ない」,抱歉临近(出发)了…(才问)

正要什么什么的时候—間際(まぎわ)

如果把这句话补全,可以这样说,「金子さん、出発間際で近所のデイリーストアの住所を教えてもらって申し訳ないです。」

以上

相关文章

  • 正要什么什么的时候—間際(まぎわ)

    意为:将要…的时候。正要…之时。 経緯(事情原委): 这周末准备和三个朋友去滑雪,因为是开车,司机只有一名,出发前...

  • ch1

    気軽きがる いやいや 満喫まんきつ 最中さなか 朝っぱら 足早あしばや 強いられてし 早起き 間際まぎわ 貴重なき...

  • 日语语法:日语惯用句谚语可不可以加敬语?

    慣用句やことわざはそのまま使うのが敬語のルールです。しかし、実際には慣用句やことわざにも間違って敬語を使ってしまう...

  • 19.部屋の かぎを 忘れないで ください

    #単語 一类动词 触り(さわり)ます=触る摸XXX助词要用に 脱ぎ(ぬぎ)ます=脱ぐ=脱いで 転び(ころび)ます=...

  • 第二季第五集《神奈川県横浜市白楽の豚肉と玉ねぎのニンニク焼き》神

    神奈川県横浜市白楽(かながわけんよこはましはくらく)玉ねぎ(たまねぎ) 店面: 地址: 店的地址可以用雅虎地图进行...

  • 第14課(1)

    1.通ります、渡ります、過ぎます とおります(通ります)途中经过某地この電車は渋谷を通りますか。 わたります(渡り...

  • 今日は怠惰な一日でした

    文章を1編写した 人間は、必ずどしを歳をとります。そして、死にます。これわ昔から変わらないことです。また変わっては...

  • 在日本那些吉利的预兆

    縁起担ぎは迷信といわれますが、やはり実際に目の前で起こると嬉しいものですよね。意外と身近なところで起こっているので...

  • ふるさと - 熊木杏里

    兎(うさぎ)追(お)いしかの山(やま) こ鮒(ぶな)釣(つり)しかの河(かわ) 夢(ゆめ)は今(いま)も めぐりて...

  • セット6

    1.ぎょうかん【行間】 2.きはく【希薄】 3.みぢか【身近】 4.もとめる【求める】 5.わずらわしい【煩わしい...

网友评论

    本文标题:正要什么什么的时候—間際(まぎわ)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/aicpjqtx.html