德建名立,
形端表正。
空谷传声,
虚堂习听。
译文:
德行建立了,名声就自然树立起来,举止端庄,仪表就自然端正。
空旷的山谷能将声音传播的很远,空荡的屋子里可以反复听到说话声。
阅读拓展:
信陵君礼贤下士
信陵君是战国时期著名的四公子之一,他是个敬老爱贤的人。
魏国大梁城里有一个人叫侯赢,70岁了,他家中贫穷,靠看守城门为生。他其实是一位隐士。信陵君听说了,就去请他,还送给他很多财物,但侯嬴并不接受。信陵君请不动他,就想了个办法。
一天,他摆了好几桌酒席,待宾客们落座以后,便驾上马车把车上尊贵的位置空出来,亲自去迎接。
侯嬴到了家,只见侯嬴穿着破衣,戴着破帽,一上车就坐在首位。也不道谢,信陵君却毫不在意,不但亲自为他驾车,而且态度更加恭敬。不料侯嬴又说,我有一个朋友叫朱亥,在街市上卖肉,我想去问候一下他。信陵君驾车经过街市,侯赢下车后故意和朋友站着聊了很久,他一边说一边用眼睛斜视信陵君,而信陵君的态度却更加平和。侯嬴终于告别朋友上了车。
两人来到信陵君府邸大堂上,信陵君恭恭敬敬的让侯嬴坐在上首座位。向宾客们,大加称赞他,还持酒向他祝寿。这时,侯嬴说话了,我是个地位卑微的守门人,公子本不该屈尊去请我,还驾车绕过街市。我站立很久,是为了观察公子,也是为了成就公子的名声。
公子敬老爱贤,真是一位仁厚的君子。
后来,为了报答信陵君的知遇之恩,侯嬴和他的朋友朱亥都为信陵君出了大力,直至献出了生命。
网友评论