《汉书》语言偏于典雅规范，准确严密、注重铺排、崇尚词藻，而且比较喜欢用骈偶的句法。这样班固和司马迁是我国纪传体史书体例的奠基人。他们生活的时代相距并不远，一二百年，他们从事的是同一类型的写作，但是我们可以看出，两个作家他们都找到了属于自己的句子。
第二个例子是关于一对夫妻的，那就是钱钟书先生和杨绛先生。钱钟书先生文章的最大特点是理趣盎然。如有学者说的，具有学术著作的旁征博引，博大精深，又有风趣幽默，精炼简洁。描摹人生活灵活现，讽刺世态淋漓尽致，文笔涵蕴深刻，令人回味不已。
那么在钱钟书散文和小说中，我们确实看到了一种钱氏句型，其中最突出的一个标志，就是钱钟书喜欢使用逆向比喻。大家看下面这几个例子。
（方鸿渐和鲍小姐在西贡）便找到一家门面还像样的西菜馆。谁知道从冷盘到咖啡，没有一样东西可口……鱼像海军陆战队，已登陆了好几天，肉像潜水艇士兵，会长期伏在水里……
又比如他说至于一般文人，老实说，对于文学并不爱好并无擅长，他们卖弄文学，仿佛旧小说里的良家女子做娼妓，据说是出于不得已甚，无可奈何。
杨绛先生文章的最大特点是平淡而又深味。有学者指出，她写家人、写丈夫、写故人、写世态炎凉、观察细致、叙述平实，文笔不加修饰，练达而流畅，哀而不伤，呈现出一种恬淡、平和、睿智的风格。
网友评论