钱不够用(14)

今天是10月的最后一天了，到过年只有3个月了，要计划过年的费用了。

It's Oct.31st,the last day of this month.It's only three months until the end of the year.I should make some spending plans for the chinese new year.

首先要给老妈一万块。老妈帮忙看小宝宝，给她点辛苦费。还要给老爸2000块买菜钱，两三个人回去吃吃喝喝一个礼拜，只张嘴巴，怎么能行。

At present,my mother is taking care my second child.So I will be giving her ten thousands yuan.Except this, I will  give my father two thousand yuan as our family's living expense.

其次，要给公公婆婆1万块。公公生病了，我们平时也没给他们钱，过年总要表示表示。另外还要预备两三千块的现金红包，过年给小孩子们发红包。

My father- in -law is ill now. We have never given him any money yet.During  spring festival,we should give him ten thousand yuan.Except this,I need to ready two thousand or three thousand red package money for relatives'children.

还要买冬装，今年要买件外套买双鞋，预计1000块。儿子里里外外的衣服也要买，预计1000。回家的路费就由老公出了。

Winter is coming,I need to buy a coat and a pair of shoes,my son needs to buy coats, sweaters and so on.These will cost two thousand.

合计一算要两万七了，算上我这个月的工资，总收入才两万。老天，不吃不喝也不够啊，原来这就是上有老下有小的日子！

All of them add up to Twenty seven thousand,But my four four months salary is only twenty thousand.Income can't cover outlay.It's the living when there are elderly and children at home.