Photograph
艾德·希兰
歌词

our  love

Loving can hurt, loving can hurt sometimes
But it's the only thing that I know
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel alive

We keep this love in a photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Hearts are never broken
And time's forever frozen still

So you can keep me
Inside the pocket of your ripped jeans
Holding me closer 'til our eyes meet
You won't ever be alone, wait for me to come home

Pocket :口袋

Ripped :撕，扯

happy  time

Loving can heal, loving can mend your soul
And it's the only thing that I know, know
I swear it will get easier,
Remember that with every piece of you
Hm, and it's the only thing we take with us when we die

Heal :治愈

mend one's soul :修补灵魂

swear :发誓

I swear to the gald :我对天发誓

Piece :片，部分

Hm, we keep this love in this photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Hearts were never broken
And time's forever frozen still

So you can keep me
Inside the pocket of your ripped jeans
Holding me closer 'til our eyes meet
You won't ever be alone

Just  like  you

And if you hurt me
That's okay baby, only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go
Wait for me to come home
Wait for me to come home
Wait for me to come home
Wait for me to come home

You can fit me
Inside the necklace you got when you were sixteen
Next to your heartbeat where I should be
Keep it deep within your soul

fit :合适，合身；合适的，健康的

necklace:项链

Heartbeat :心跳

And if you hurt me
Well, that's okay baby, only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go

Bleed :流血的

blood :血液

blood type :血型

Pages :页，页数

whisper  to  you

When I'm away, I will remember how you kissed me
Under the lamppost back on Sixth street
Hearing you whisper through the phone,
"Wait for me to come home."

lam :灯

lamppost :灯柱

whisper :小声地说

whisper to sb. 对某人讲悄悄话

我们的故事（随感）

不一样了

两年了，时间好快啊。我们已经不见面两年了。

不一样了。你说。

我想是不一样了吧。

我们曾那么亲近，总是会想起那条走不完街，那家无线wifi的奶茶店，那个浪漫的薰衣草庄园，那段青葱美好的时光。

那个时候还有你在，真好。

对不起，我弄丢了那个特殊而美丽的梦留下的痕迹。我只记得每一个细节和你。

对不起，我打碎了你送我最简单平凡的小屋。我只记得我的心都要碎了。

对不起，我选择了离开那个还有你在的温暖难舍的小窝。我只记得失去你我忘了留下。

对不起，在这里，我遇见了温柔阳光帅气的他。我想我喜欢他，你不知道的是他有着和你一样好的性格。而我的脖子上挂着的是你给的弥勒佛，我将永远不会摘下。

………

我们的距离远了。

你的心还在吗？

当初一时意气，再也没见你，我真的好想你。

照片里，你还是如当初一样坚强，冷静，独立，也自由。你还是如当初一样喜欢给自己做点好吃的，你还是如当初一样努力地追逐梦想，你还是如当初一样有几个两肋插刀的基友……   那我们…还一样吗？

今天是17年6月9号。