《周作人经典作品合集》之近代欧洲文学史 周作人著
第五节写实主义时代
三三绪论
798十九世纪后半,为写实主义(Realism)时代。或谓之自然派(Naturalism),以别于十七世纪以后之写实倾向。
799Auguste Comte创实证说以来,唯心论派哲学,渐失其势。研求真理者,多而自然科学为本。
800物质主义(Materialism)应用于人生观,乃成决定论(Determinism)。
801自然派之说,作始于Zola,故又称Zolaism。
802与传奇派思想比较之如下:
一,传奇派重主观,自然派则重客观。
二,传奇派尚美,自然派则尚真,凡人世所有事,继极凶戾丑恶,倘能观察精审,描写确实,俱可入文。
三,传奇派好奇,自然派则好平凡。
由是可知自然主义文学,盖属于人生艺术(Art for Life)派,以表现人生为职志。故问题小说戏剧,皆盛极一时,而韵文著作颇不振,凡以诗歌著名者,大抵自成流别,与自然派稍不同。
三四法国
803法国自然主义之起,盖在Balzac。
804至Flaubert之Madame Bovary出,始立自然派基本。
805Flaubert虽为自然派首出之人,而论文艺则奉艺术派说。尝云人生虚无,艺术永在。故又有虚无论(Nihilism)者之称焉。
806Émile Zola创立纯粹之自然主义,较Flaubert更有进。
807Guy de Maupassant为Flaubert弟子,然所著作则属纯自然派,似Zola而尤进。
808Zola创实验科学法,专主客观,唯仍怀改进社会之意,故悲悯之情,时复流露,不能贯彻主张。且描写社会暗面,本于唯物之决定论,遂不免着意观察人间兽性,移之记载,犹实验者豫知某性存在,爰加相当之试验,以待出现,Maupassant则本无成心,仅就身所阅历,如实记录,事之光明黑暗,皆非所计。
809凡自然派,虽主张描写事物,一以实见实闻为断,而能完全实践者,仅Maupassant一人
810Goncourt兄弟,亦属自然派,而与Zola等复不同,故别名之曰印象派(Impressionnisme)。印象派者,本绘画派别之称,创始于法国画家Edouard Manet。描画景物,不重形式轮廓,拟像实体,但在用光色,表现一己所受印象,故得是名。Goncourt兄弟,始用其法为小说。
811Alphonse Daudet作小说,亦属印象派。平时多作笔记,而志不在搜集人生资料,亦不以文学为社会研究。唯亦就见闻所及,记取印感,后或联缀成书,别无一定之结构,则与Goncourt兄弟略同。
三五又法国
812法国写实派之诗为高蹈派(Parnassien)。一八五二年Gautier作《珐琅与雕玉》(Émaux et Camees),倡纯艺术说。
813Lisle则合文艺于科学,研究古代民族生活及宗教制度,皆极详尽,乃如实图写,犹Flaubert之作Salammbô也。
814Sully Prudhomme亦属高蹈派,终复转变,自成一家。
815François Coppée之诗,对于人生,特具微妙感情,与Lisle之冷靖者不同。
816José-Maria de Heredia以短歌(Sonnet)著名。
817Charles Baudelaire行事与著作皆绝异。盖生于自然主义时代,为传奇派最末之一人,而开象征派先路者也。
818或以比意大利之Dante,谓Dante曾游地狱,Baudelaire则从地狱来。反对者则谓之恶魔派(Diabolism)。
819世间谓之曰颓废派(Le Decadent),同派诗人后遂用以为号。Jean Moréas始更名象征派(Symbolist)也。
820颓废派艺术之特色,据德人Hermann Bahr说,凡有四端。一主情调,二重人工,三求神秘,四尚奇异。实即现代非物质主义之文学。唯颓废之名,易于误会,故或并尚美神秘诸派,谓之新传奇主义。
三六又法国
821自然派以外小说家,Anatole France最有名。
822Huysmans写人世俗恶,非如Zola志存救济,亦不及Maupassant能以冷靖处之,故由憎恶而入绝望。
三七英国
823英国文学,自千八百三十年至十九世纪末,称微多利亚时代(Victorian Age)。传奇派作者,太半逝去,唯Wordsworth尚存,亦少有著作,故旧派势力,顿然衰歇。
824英国文学素以诗歌著,微多利亚时代亦然,Tennyson与Browning为之代表。
825Tennyson与Browning处理智主义时代,独能于希望信仰中,得所安住,甚足代表英人庄重之气质。
826英国高蹈诗派,自称P.R.B.
三八又英国
827微多利亚时代小说,Dickens著作最有名。
828英国十九世纪小说,虽多写现世,属Novel一流,而Romance故未绝迹。Scott以后,为历史小说者尚多,Thackeray之Esmond,及Eliot之Romola皆是。
829George Meredith与Hardy并称现代小说大家,唯Hardy悲观人生,Meredith则颇有乐观。
830微多利亚朝散文名家,Thomas Babington Macaulay之外,有Carlyle与Ruskin二人。
三九德国
831德国自然派文学之兴,在普法战争后。其所依据,多即Zola派学说,而受Nietzsche影响亦甚大。自然主义之寻求真实,与超人思想之主张自我,同为近代文学大本,其受世人误解,亦正相同。
832。综其方术有四,一定婚制,二兴教育,三联合欧洲,四废基督教。Nietzsche又本进化论说道德,谓善恶无定,随时而变。今求独立自强,亦当重定道德,以利生存进取者为善,否者为恶。
833德国自然派小说有二类,一为倾向派,一为纯自然派。少年日耳曼时代,Gutzkow创倾向小说,Spielhagen与Freytag承之,至十九世纪后半,著作尚多。自然主义既入德国,遂合为一,Wilhelm von Polenz之Der Büttnerbauer,其代表也。
834Hermann Sudermann与Hauptmann并称现代文学大家,其著作亦与倾向派相近。
835德国新派诗歌,兴于一八八五年。
836Holz初立自然主义,作诗多民主精神,自称倾向诗人(Tendenz Poet)。后乃主张直抒印感,唯重自然节奏,废绝声韵,当世称之曰电信体,又为象征派先驱也。
837德国写实派诗人,最有名者曰Detlev von Liliencron。
838Dehmel自称Nietzsche之徒,而对于人间辛苦,又甚有同情,故其诗颇见社会主义倾向。
网友评论