25002-兰贺添
绘本讲师训练营【25期】12/21 阅读原创《My Heart》今天要分享的这本绘本是Corinna Luyken的《My Heart》。
从封面来看,是一个用铅笔所描绘的一个图景。一个小女孩,穿着黄色背带裤,弯着腰在种“心”。表情非常的认真。
而前环衬,是一个带着眼镜的小男孩,把长大了的心小心翼翼的拔了出来。
正文内容的描述,像一首诗一样,这里附部分原文,读者可以体会一下这本绘本文字的美感:
My heart is a window.
My heart is a slide.
My heart can be closed…
Or opened up wide.
Some days it’s a stain.
Some days it is cloudy and heavy with rain.
Some days it is tiny,
But tiny can grow…and grow..and grow.
……
全文通篇如诗一样的美感,伴随着相应的图画,意境超脱,读起来琅琅上口。非常适合给小孩和成人一起读,从诗歌的角度,或者从学习文学的角度。
同时,这本书,描绘的其实是人不同时间的心情。每一个人都会有开心,失落,打开心扉,紧锁心扉的时刻。家长在给小孩子读这个绘本的时候,可以和孩子一起探讨什么是开心,什么是难过。遇到难过的时候,如何处理。松居直先生之所以让父母给孩子读绘本,就是觉得很多道理,如耐心、等待、开心、难过、幸福,这类抽象的词,应该在孩子很小的时候,由父母传达给孩子。这本书,就很适合父母将情绪这个概念,传达给孩子。
网友评论