王熙凤衣锦还乡
去国离乡二十年,于今衣锦返家园。
蜂采百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?
行人至,音信迟。讼宜和。婚再议。
【读解】
王熙凤夜间在大观园里撞了鬼,心中恐惧,于是就到散花寺视告抽签,竟抽了一支上上签。
在前八十回中,凤姐是个“从来不信什么是阴司地狱报应的;凭是什么事,我说要行就行”的人物,而续文中却让她因恐惧而迷信,因迷信而忏悔。
这完全是续文者为了宣扬因果报应而进行惩恶劝善的说教,背离了曹雪芹原稿中凤姐形象的塑造原则。
至于此签的写作技巧更是低劣,四句诗错成“先”、“元”、“盐”三部韵。且全诗就字面来看,并非都是吉祥之言,又如何能算作“上上大吉”之签呢?感觉这些都暴露了续文作者写作功力的欠缺。
网友评论