1900年,敦煌莫高窟出土了大量古代文献,其中有一批放妻书,年代跨越唐末至北宋年间。可以称得上是迄今为止最早的离婚协议书。
“既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,以求一别,物色书之,各还本道。”-----这是说,既然心不在一起了,就各找各妈吧。
“愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美扫蛾眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主,弄影厅前,美效琴瑟合韵之态。”-----离开我,把自己装扮的美美的,找个有钱的主儿,花前月下的,享受爱情吧。
“解怨释结,更莫相憎;一别两宽,各生欢喜。”------别恨我,解放我,也放飞自己。
“三年衣粮,便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。”----钱财奉上,臣请告退。
如此唯美,这个妻娘子会不会因此而不舍得放手呢?写个离婚协议都这么用心,大暖男一枚。
网友评论