“用普通但准确的语言,写普通事物,并赋予它们广阔而惊人的力量,这是可以做到的。写一句表面看来无伤大雅的寒暄,并随之传递给读者冷彻骨髓的寒意,这是可以做到的。”
卡佛就是如实的做到了这样的描述。在拜读完《当我们谈论爱情时,我们在谈论什么》和《大教堂》之后,便打心底被卡佛的文字所折服。当之前只知道读村上春树的时候,偶然间从一位朋友那里得知了卡佛(现在我们失去联系,我感到十分惋惜),那个时候对卡佛一无所知,处于好奇和孤陋寡闻的羞愧我开始读卡佛。只能说是对他的作品相见恨晚。他的经历与他的创作,太多的评论和肯定,我已经找不到更好的词来形容了,说再多怕也只是班门弄斧罢了。
村上春树说卡佛对他影响深刻,然而相比起两个人的创作环境,真是不知道如何开口。一个似乎过于刻意,而另一个就是自然而然的写,无论环境多么艰难都无法阻止卡佛的才思泉涌。
卡佛说“他只写坐下来一次就能写完的东西,无时无刻不担心自己身下的椅子随时都会被人移走。”他似乎从不思考自己的作品能否被别人所理解,就是自己写自己的故事罢了,所谓“平民用平民的话语写平民的故事”。
感慨万千,但竟一时词穷不知从何说起,总之,我真希望自己能像卡佛给我们的忠告一样:“他们必须坚持写,并诚实地写,写那些对他们自己来说重要的事。”
网友评论