世纪恒通在线提示：《蒙（méng）求》是唐朝李翰（hàn）编著的以介绍掌故和各科知识为主要内容的儿童识字课本。全书都用四言韵文，每四个字是一个主谓结构的短句，上下两句成为对偶，各讲一个掌故，总计2484字。
【原文】泰初①日月，季野②阳秋。
【注释】①泰初：即夏侯玄。沛国谯（今安徽亳州）人。三国时期曹魏著名玄学领袖、文学家、官员。
②季野：即褚裒（póu）。河南阳翟（今河南禹县）人。东晋时期著名学者。
【译文】夏侯玄为人光明磊落，仿佛怀中抱着日月一般坦坦荡荡；褚裒很少发表自我的看法与见解，让人无法琢磨。
【典故】泰初日月：典故出自《世说新语·容止》。曹魏时的大臣夏侯玄为人非常正直，坦荡无私，所以当时的人们赞誉他仿佛是将日月抱在了怀中一样，堂堂正正地行走在天地之间。
季野阳秋：典故出自《世说新语·赏誉》。东晋时期，褚裒为人处世很有主见，不过他一般情况下不会轻易表达自己的见解，所以时人就以“皮里阳秋”四个字来形容他，认为他喜欢隐藏自己的观点，让人很难琢磨透他的心思。
【智慧点拨】夏侯玄为人坦坦荡荡，顶天立地、堂堂正正，是正人君子的行为；而褚裒的人生智慧，和夏侯玄相比，相对圆滑一些，或者说，是一种外圆内方的法则，以起到保护自我的作用。
【原文】荀陈德星①，李郭②仙舟。
【注释】①荀陈德星：荀陈，分别为陈寔（shí）和荀淑两个人。陈寔，字仲弓，东汉时期著名学者、官员。荀淑，字季和，东汉时期著名学者，为人品行高洁，深受人们的敬重。
德星，天上一种星宿名。
②李郭：分别为李膺（yīng）和郭泰两个人。李膺，字元礼，颍川郡襄城县（今河南襄城县）人。东汉时期著名学者、官员。郭泰，字林宗，东汉时期著名学者，德行高尚，尤其精通辩论。
【译文】陈寔和荀淑聚到一起，连天上的德星也都汇合到了一起；李膺和郭泰乘坐船只渡江返回，他们的身姿容貌，仿佛像不食人间烟火的神仙一般。
【典故】荀陈德星：典故出自《世说新语·德行》。陈寔是东汉时期著名的学者，有一次，空闲的他，就去拜访当时的另一位名士荀淑。谁知在朝廷中负责观察天象的太史，此时突然发现天上的德星竟然汇合到了一起，他由此推断，附近一定有贤能的人士在一起聚会。
李郭仙舟：典故出自《后汉书·郭泰列传》。东汉时期，李膺和郭泰学问深厚，也都是当时太学生的精神领袖，在他们两人的号召下，正义的太学生，敢于挺身而出，和专权乱政的宦官展开了激烈的斗争。后来郭泰和李膺一起准备返回家乡，朝中的大臣们们，相约一起为他们送行。当两人乘坐的船只在河中行驶的时候，站在岸边的人们，一个个都惊呆了，感觉舟中的他们，好像是神仙下凡一样，乘坐仙舟飘然而去。
【智慧点拨】荀淑和陈寔；李膺和郭泰，这两对历史人物，在东汉时期，都是当时著名的贤能人士。特别是李膺和郭泰两人，敢于和腐朽的宦官势力作斗争，这种无所畏惧的君子之风，令人敬仰。
网友评论