美文网首页
达涅尔拜访努丽亚

达涅尔拜访努丽亚

作者: 大龙10 | 来源:发表于2021-10-15 10:08 被阅读0次

    书名:《风之影四部曲》 读书笔记
    作者:[西]卡洛斯·鲁依兹·萨丰
    译者:范湲
    出版社:上海文艺出版社
    出版时间:2019-09

    一、拜访努丽亚

      达涅尔继续调查卡拉斯之谜。因为达涅尔的《风之影》书是努丽亚放到遗忘书之墓的,所以达涅尔还需到努丽亚处进行调查。
      遗忘书之墓的守门人伊萨克把他女儿努丽亚的地址给了达涅尔。

      在哥特区迷宫般的巷弄中,圣菲力普聂利广场像个通风口,隐藏在历史悠久的古罗马城墙下。一名年轻女子头上有一绺引人注目的银发,她坐在长椅上看着那群孩子,手上捧着一本摊开的书,露出迷惘的笑容。努丽亚·蒙佛特应该就住在广场上第一栋公寓。

      她意兴阑珊地瞅了我一眼,好像刚从睡梦中醒来似的。
      “我是达涅尔·森贝雷,您的父亲前一阵子把您的地址给我,他说,或许您会愿意跟我聊聊胡利安·卡拉斯。”
      听到这句话,她脸上昏寐的表情一扫而空。我忽然觉得,提起她父亲,效果反而不好。
      “您想做什么?”她语带猜疑地问。如果无法在那一刻赢得她的信任,我想恐怕就没有机会再谈下去了。我手上只有一张牌,那就是实话实说。
      “请允许我向您解释:八年前偶然的机会,我在遗忘书之墓找到了胡利安·卡拉斯的小说,也就是当年名叫莱因·古博的人用尽各种手段毁灭这本小说时,您偷偷藏起来的那本……”
      她定定望着我,动也不动一下,好像生怕周遭的世界随时会垮下来。
      “我只耽误您几分钟就好。”我补上一句,“我向您保证!”
      她幽幽地点了头。
      “我父亲还好吧?”她问道,刻意避开了我的视线。
      “他很好,比以前苍老了一些。他很想念您。”
      努丽亚叹了一口气。
      “您跟我上楼吧!我不想在大街上谈这些事情。”

    二、调查所得

    • 努丽亚·蒙佛特跟胡利安·卡拉斯有过一段恋情
      一九三三年去巴黎那趟是出差,主要是代表卡贝斯塔尼先生去和伽利玛出版社洽谈合约细节。努丽亚在巴黎待了一个礼拜,一直借住在胡利安的公寓,理由很简单:卡贝斯塔尼先生希望省下旅馆住宿费。
    • 胡利安不喜欢聊自己,也不谈他的作品
      努丽亚说:“我觉得他在巴黎的日子并不快乐,他给人的印象是属于在任何地方都快乐不起来的那种人。事实上,我始终不曾深入认识他这个人。他从来不跟任何人深交。他的内心很封闭,有时候,我甚至觉得,他似乎对这个世界上的人、事、物已经不感兴趣了。
      卡贝斯塔尼先生对他的印象是:极度害羞内向,性格有点乖僻,
      但我总觉得,胡利安一直活在过去,把自己锁在回忆里。胡利安孤独地活在自己的世界里,他为创作小说而活,也活在自己的小说里,那个舒畅自在的世界,是他为自己打造的监狱。”
    • 胡利安的女朋友
      “我和胡利安相识多年,他从来没跟我特别提起任何女孩子,更别说是结婚对象。那个谣传的婚约,我还是后来才听说的。诺瓦出版社是最后一个替胡利安出书的出版商,他们曾经告诉卡贝斯塔尼先生,胡利安的女朋友比他年长二十岁,是个很富有的寡妇,但是健康状况不佳。根据诺瓦出版社的说法,这个女人已经接济胡利安好几年了。医生诊断她只剩下大概六个月的寿命,顶多也只有一年可活。诺瓦出版社认为,她决定跟胡利安结婚,纯粹是想让他继承遗产。”
    • 胡利安的婚礼
      “据我了解,在胡利安打算举行婚礼的那天早上,有人看到他跟人起了肢体冲突。您知道他是跟谁打起来了?又是为了什么事?”
      “诺瓦出版社推测,对方可能和寡妇有关系。八成是某个阴险的远房亲戚,见不得遗产落到一个不相干的外人手上,气得发狠修理胡利安。诺瓦出版的书籍大多是罗曼史,在我看来,那个出版社老板满脑子胡思乱想,就跟小说情节一样。”
    • 胡利安的消息
      “我只知道,一九三六年夏天,就在内战爆发后不久,有个市立殡仪馆的员工打电话到出版社,说他们三天前收到了胡利安的遗体。他的尸体在拉巴尔区的一条小巷子被人发现,一身衣服破破烂烂,心脏中弹。他身上带着一本《风之影》,以及他的护照。从护照上的戳印看来,他在一个月前越过法国边境。从入境西班牙到尸体被发现这一个月期间,他到底去了哪里?
    • 莱因·古博
      “我刚才说过,胡利安失踪后不久,那个人出现在卡贝斯塔尼出版社。当时卡贝斯塔尼先生已经失明,出版社全交由他的大儿子经营。那个名叫莱因·古博的访客,有意买下胡利安所有的库存书。我当时心想,这人八成是恶作剧吧!因为莱因·古博是《风之影》里的角色。”
      “那个叫作古博的人说他必须回去考虑一下。就在那天晚上,位于新村的出版社仓库发生大火,胡利安的书就这样烧光了。”

      “胡利安孤独地死去,他相信,肯定没有人会记得他这个人以及他的作品,他的生命毫无意义可言。”她幽幽说道,“要是他知道有人还惦记着他、怀念着他,他一定会很高兴。他以前常说,有人怀念,我们才算存在过。”

    相关文章

      网友评论

          本文标题:达涅尔拜访努丽亚

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ayfpoltx.html