治本于农， 务兹稼穑。 俶载南亩， 我艺黍稷。 穗熟贡新

 治本于农，

务兹稼穑。

俶载南亩，

我艺黍稷。

穗熟贡新，

劝赏黜陟。

译文解读：

治国的根本是大力发展农业，所以一定要做好耕种与收割。

农活该开始干起来了，就种植五谷。

收获季节就用刚熟的新谷交纳交纳田税，庄稼种的好的受到表彰和赏赐，种的不好的就要受到处罚。

阅读拓展：

                                     商鞅变法

战国时期，秦孝公励精图治，广招天下贤才。魏国人商鞅来到秦国，对秦孝公提出一套变法求新、改革发展的策略。要想把国家治理好，必须有赏有罚，树立朝廷的威信。有了威信，一切改革就容易进行了。秦孝公听得十分入迷，不时把坐垫向商鞅变身边挪动，两人不知不觉的靠在了一起，并为此畅谈了好几天。

谈完以后，秦孝公决定重用商鞅进行变法，商鞅担心百姓不相信自自己执行新的法令，于是在京城的南门外，竖起一根三丈高的木头，并公布公告百姓说：“谁能把这根木头搬到北门，就赏他十镒金。”百姓们都认为这只是一个玩笑，没有人去搬木头。商鞅又出了一个一张公告。把奖赏提到提高到五十镒金，有个人抱着试试看的心理，把木头搬到了北门。商鞅立刻下令给他五十镒金。这件事立即传开了，一下子轰动了全国。人人都说，商鞅说到做到。遵照他的指令去办事，一定不会错。

商鞅开始了改革。首先，国家要发展，经济才能富强。新法令大力鼓励农业发展，对于多生产粮食和布匹的人，可以免除徭役，凡是因为经商和懒惰而耽误农业生产的人，全家要被罚做官府的奴隶。

其次，国家要强大，必须发展军事力量。新法令规定，废除旧贵族世袭的特权，所有的官职和爵位都按军功、政绩大小来授予。

商鞅的这一套变法措施，使秦国的经济得到了大力的发展，军队的战斗力也有了显著提高。

不久，秦国就成为战国七雄中最强大的国家，为以后秦灭六国奠定了坚实的基础。