留学的意义是什么?
起初我印象中留学的光景就是美剧中的歌舞升平纸醉金迷,是我无法企及的遥远世界。之后随着朋友们对国外的描述,以及朋友圈的分享,留学生活是好山好水好无聊。但至少,真实了许多。
最近一周真正开始了在德国的校园生活,也认识了不少国内外朋友,不禁开始反思,留学于我意义如何。我想在开学初记录下来,几年后再看会不会有不一样的感受。
深入学习一门外语和文化
在国内学习外语,无论是跟中教还是外教,无论口语多么出色词汇多么丰富,终究是脱离了语境的。真正生活在以德语为母语的国家,不仅语言会很快进步,对于德语和德国文化也有了更深刻的了解。为什么德国人从不自夸,但骨子里又很以自我为中心;抗议文化十分盛行,却墨守陈规不愿意改变......等等。
接触多元文化,拆掉思维里的墙
在你的文化中不被接受的在其他文化中就再正常不过了。比如我们的礼尚往来已经深入骨髓,以至于去别人家不带点什么就浑身难受羞愧难当。而在德国没有这种礼物文化,送当然显得更友善,可是如果对方不喜欢,还可能会让你带回去!吃饭时一方付款,对方要有零有整地还给你......
世界变小了
大学同学在德国相遇,感觉德国跨州比中国跨市要容易很多。老家认识的德国朋友辗转两年居然就住在我家临市,火车一站地10分钟就到了。交友时完全不会考虑人种肤色,全凭缘分,突然发现文化差异不过是一层窗户纸,捅破了人性都一样。
记于开学前的周五
后记:
我们虽然搬家了,但是周末仍然开车半小时回到原来的城市参加基督徒聚会。而我上学的地方在另一个州,之间隔着两三个小时的火车车程。有一天,一个阿姨偶然递给我一张传单说这个人最近来做基督徒的见证,虽然错过了演讲还是能在网上看。我接过来一看,唉哟这不就是我们可亲可爱的物理课教授嘛!上网一查才直到他每年都会做基督徒分享,从物理学的角度论证上帝的存在。感觉身边的人都莫名有着千丝万缕的联系。
2019-10-11
网友评论