no sooner ..... than “一....就..”

no sooner ..... than “一....就..”的意思.

前面是过去完成时，than后面过去式

• I had no sooner gotten sleep than the cell phone rang.
  我刚睡着，电话铃就响了。

• We had no sooner gotten out the subway station than it rains.
  我们刚走出地铁站，就下雨了。

我们也可以把no sooner放在前面强调这一点

• No sooner had I gotten sleep than the cell phone rang.
  我他妈的刚睡着，电话铃就响了。
• No sooner had We gotten out the subway than it rains.
  我们一出地铁站，就下雨了。

下面是接龙举例：

1. No sooner Had the cell phone rung than my wife came in.
2. No sooner Had my wife came in than someone send me a short message.
3. No sooner Had someon sent me a short message than my wife picked up my cell phone.
4. No sooner Had my wife scaned the short message than she shouted at me :"who is she?".
5. No sooner Had my wife shouted at me than I scaned the short message :“亲爱的，我现在在外出差，手机马上快没钱了，麻烦帮我买张充值卡。”