参与方式:以自己的方式和进度,任选角度、任选篇章、读《世说新语》,用一个月的时间完成一个小系列:我读《世说新语》。
————————————————
原文
孝武问王爽:“卿何如卿兄?”王答曰:“风流秀出,臣不如恭,忠孝亦何可以假人!
人物介绍
孝武:指晋孝武帝司马曜,字昌明,东晋第九任皇帝。晋简文帝司马昱第六子,其母为李陵容。继位时11岁。
值得一提的是,孝武帝与宠姬张贵人酒后嘻戏激怒张贵人,张贵人一气之下叫来心腹宫人将熟睡中的司马曜用被子捂死,对外却宣称其在睡梦中魇崩。司马曜驾崩时年仅三十五岁。
王爽:官至侍中,王恭的弟弟。
王恭:东晋大臣,曾任中书令,孝武帝皇后的哥哥。(中书令:是中国古代官职名称。最初是帮助皇帝在宫廷处理政务的官员,负责直接向皇帝上奏的密奏“封事”,责任重要。)
注释
卿:皇帝对大臣的尊称。
卿兄:指王恭。
风流:风采;神韵。
假:借,让。
译文
晋孝武帝问王爽:“你和你哥哥比起来怎么样?”王爽回答说:“论风雅才华,我比不上哥哥王恭,至于忠孝,我又怎么可以输给他呢!”
感悟
这个故事告诉我们,人的才华、智慧可以有差异,你可以平庸,但良好的品德是不可或缺的。人可以让才,但不能输德。这里王爽很有底气的告诉晋武帝:我虽然在才华上比不上哥哥王恭,但在忠孝品德等方面却不会输给哥哥。这说明王爽对自己在品徳修养方面是有要求的,这种看重品德培养的人,也是令人尊敬的。
《资治通鉴》里就曾说:“才者,德之资也;德者,才之帅也。是故,才德全尽之圣人;才德兼亡谓之愚人;德胜才谓之君子;才胜德谓之小人”。
也就是说人首先要有高尚的品德,品德胜于才气的人是君子,才华高于品德的人是小人。我们虽然不赞成古人这种非黑即白的观点,但也从中看出了品德对于一个人的重要性。
一个人有才无德,有可能会做出助纣为虐的事,对社会造成伤害。比如那些造假者,把自己的聪明才智用在了歪门邪道上,这是无德的表现。
德才兼备是人的最高追求。当你无法让自己具有一定的才华时,那就修身养性,让自己成为一个有良好道德品德的人,一个脱离了低级趣味的人,那也是一个大写的人所追求的目标。
网友评论