The Ascension Papers    扬升书

                    作者 ▍Zingdad   译者 ▍Jet Zhao 

©本书国际版授权注意事项

本电子书是从Zingdad.com免费下载的，从不收费。欢迎你无限地分享！谨注意两点：不能以任何形式改动原文以防侵犯版权！不能以任何形式出售章节或全文以防伪冒！从本人做起，作者真诚地希望读者免费分享原文。

本书译者 Jet Zhao 经原作者许可，作为《扬升书》中文版的译者和发布者。如需转载中文版请务必与本人联系。

第三章    无知的面纱

3.2   遗忘的美感

Z： 妙！太劲爆了。那为什么我们会这样对待自己呢？为什么我们会选择到这里来，傻乎乎地过上几辈子呢？

J-D： 不，不傻，只是遗忘了。至于你们为什么会选择到如此深度分离的世界来，那要等到适当的时候再详细讨论，因为这本身就是一个很庞大的话题，现在时机未到。我能够说的就是：每一位灵性存有决定到地球投胎都是有原因的。你们从这些化身体验中会得到巨大的收获。由于你们的视角是非常受限的，你们只能看到这个现实之内的事物。但是从我的实相中我要告诉你们的是，从你们的「内我」角度来看，这种体验是极其具有价值的。凡是在地球上化身过几世的人，都能够对「自我」获得深层次的理解，从而大大促进意识的进化，使得他们在意识上曾经有过的阻碍，得到完全的疗愈。

遗忘本身，无论是对「自我」发现还是疗愈，都是一个很好的工具。

Z： 我知道你不想在这个问题上多花时间，但是你能不能简单的解释一下为什么这样？

J-D： 好吧。那我给你讲个小故事。

皇帝和孟婆汤的寓言

从前有一个大国皇帝，他富有而强大，并以明智和知识渊博而著称。他也是王国中专门处理法律裁决的最高法官。但是他并不喜爱法官这一角色，因为他无法理解穷困潦倒的贫民，无法理解那些贫民的动机、行为和感受，所以他觉得，对贫民的审判是不公平的。可是，他如何才能真正理解贫民的生活呢？他带着这个问题找到他最信任的幕僚：宫庭法师。法师提出的建议是：他将对皇帝施魔法，使他遗忘一切。然后，他们会把皇帝打扮成贫民，让他只携带几个钱币开始生活。到了一年后，魔法会失效，皇帝将记起他的真实身份。这样，整整一年皇帝都过着贫民的生活，将会对他们有真正的理解。皇帝同意了这个计划，于是一切照办。在魔法的影响下，他打扮成贫民的模样离开了皇宫，住到一家小酒店里。当他醒过来时，他不知道自己是谁。当地居民看这位贫穷，迷惑的陌生人很可怜，帮助了他几天。但是，他毫无任何技能来报答他们，而且还趾高气昂，不懂得感激。居民们都不喜欢他。很快他就独自离开了小镇。饥饿，困惑和恐慌使他成了小偷。最终被逮捕，关进了监狱。

真的是这样吗？

也许，不同的是，他领会到居民对一位陌生人的善意，而想方设法报答他们？也许他发现自己是天生的领袖，加上受过良好的教育，应该受到人们的尊重？也许他成了著名领导者？

我们怎么知道他的结局呢？当然，唯一的办法就是观察，让故事顺其自然地发展下去。这就是目的。皇帝想体验贫穷的生活，通过经历遗忘，他才能发觉真正的自己。不是他生下来就注定会成为的，而是他真实的本性。

如果我们延伸这个隐喻，容许皇帝不只遗忘一年，而是花几辈子时间，通过自我发现的过程来回忆起自己的身份，那么这就与你们目前在地球上的情况十分类似了。

你们将自己置于遗忘的咒语下，开始了这个遗忘世界的漫游，直到你们准备好忆起自己的真实身份。在这个灰暗的遗忘世界里，你们才能够发现自我，生命和一切万有中最辉煌的一面。你们将滞留在这个世界里，直到你自己发掘和创造一条出路，直到回忆起自己的真实所是。所有这些自我发掘，创造和忆起的过程，无可避免地指向同一个目的地：那就是「合一」。这也正是面纱所遮住的真相。因此，懂得这是真相，自然就是那条出路。当然不仅仅是在理性上懂得，而是在你们每一个念头，话语和行动上。真正觉悟到，那是你存在的核心。

当然我们将有很多机会更深入了解这个概念。现在，即使是这一个非常简化的例子，我认为它对你理解面纱的意义也是很有价值的，对吗？

Z： 是的，我一下想通了，谢谢。当你在讲解那个故事时，我有一两次开窍的感觉。我现在能够理解到，从深层的遗忘中，我们确实可以学到很多东西。

J-D： 从另一个角度来考虑的话，对遗忘的无知有种与生俱来的保护。

Z： 有吗？

J-D： 当然了！你在维度的梯子上走的越高，你的创造力就越强大。你成为越强大的创造者存在，你潜在的破坏力也越大，这符合逻辑。让我们想象有一位非常强大的创造者，他还没有深刻理解自己的本性，还没有发现自己有哪方面的能力，还不知道自己该如何应对各种情况。但是他可以使用任何一种能力。那就如同让一个孩子掌管世界的军火一样。从某种角度上讲，这的确是事实。具有无限能力的灵性存有们在一起玩耍，一起创造现实，但他们对自己的能力、行动和选择的结果毫无意识和理解。在这个创造阶段，如果出现问题，一般就是吸取教训，然后重新使用更清晰的意识再创造。但是，总会有一些创造者存在开始伤害自己，以致于无法简单地去纠正错误。一个典型的例子，就是有一位创造者存在成为自我残害者。当这种情况发生时，就需要有强有力的干涉。

其中一个最有效的解决办法，是把这位自我残害的存有放入面纱之内，这样他才能通过转世的方式完成自我疗愈。因为所有在面纱之内的存有都深刻地忘记了自己是谁，因此他们也彻底忘记了自己的才华和能力。如果你不知道你拥有能力，你就自然不会使用它！能力就被「锁」起来了。在这种最安全的状态下，那位存有就可以找到自爱和自我疗愈。当这位存有达到百分之百的痊愈，按照定义，包括百分之百地回想起自己与一的联系。这个忆起的过程，也包括百分之百地回想起他自己与生俱来的天赋和能力——因为那些能力总是源于「一体性」的。当这位存有恢复了他昔日的光芒时，他就同时具有智慧，慈悲和洞见，再也不会自我残害了。

Z： 我们是因为自我残害而被放入面纱之内来接受惩罚的？

J-D： 那是在曲解我所说的话。

根本没有惩罚。没有人来审判你们。真相是：一切都是一。如果你想伤害自己或他人，那么你就是伤害「一」。事实上这是不可能的。你不可能真正伤害无限和永恒。但是，有这种意愿就导致了对立。对立产生的唯一后果就是分裂：立即产生一种非常强烈的分离幻相，就像有一位「自我」施加伤害，另一位「自我」被伤害。

这是最简单的解释方式。

我要告诉你的是，没有惩罚。只有你对自己的惩罚。当一位创造者存在产生自我毁灭的念头时，他就创造了与自己的分离，而导致意识降低到更深的密度。如果这种尝试是有计划的，如果他想彻底地毁灭自己，那么他将发现自己处于最极端的分离状态，称之为「二元性」，从而完全忘记了所有上帝赋予的天赋和能力。他的自我毁灭能力也随之消失了。

Z： 我明白了。谢谢你。

                                                        未完持续……

▸下期预告

3.3 自由意志的实相