客至——杜甫
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。
译注
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
草堂的南北绿水缭绕、春意荡漾，只见鸥群日日结队飞来。
客至：客指崔明府，杜甫在题后自注：“喜崔明府相过”。明府，唐人对县令的称呼。相过，即探望、相访。舍：指家。但见：只见。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
长满花草的庭院小路没有因为迎客而打扫，只是为了你的到来，我家草门首次打开。
花径：长满花草的小路。蓬门：用蓬草编成的门户，以示房子的简陋。市远：离市集远。
盘飧(sūn)市远无兼味，樽(zūn)酒家贫只旧醅。
离集市太远盘中没好菜肴，家境贫寒只有陈酒浊酒招待。
兼味：多种美味佳肴。无兼味，谦言菜少。樽：酒器。旧醅：隔年的陈酒。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。(馀 通：余)
如肯与邻家老翁举杯一起对饮，那我就隔着篱笆将他唤来。
肯：能否允许，这是向客人征询。余杯：余下来的酒。
停更。恢复待定2019-06-05
MySQL安装 作者：vwFisher时间：2019-06-05官网：https://dev.mysql.com/...
私人订制食补秘方 关注 5.197 · 字数 1668 · 阅读 1141 2019-06-05 09:32 现在...
20190605 周三 Day233 练习材料： 原文[Day 233 2019-06-05]Lesson 2-...
2019-06-05 jQuery封装了Ajax的交互过程，用户无需使用XMLHttpRequest对象的原生方法...
2019-06-05 show与hide方法 显示：show（执行速度，[回调函数]）; 隐藏：hide（执行速度...
2019-06-05 【践行人员】袁顺娟 【践行天数】217/1000 【今日天气】晴 【昨日早睡】23:30 【...
2019-8-23 为国争光 字数 415 · 阅读 0 2019-06-05 08:03 姓名：张卫国《六项精进...
2019-8-28 为国争光 字数 415 · 阅读 0 2019-06-05 08:03 姓名：张卫国《六项精进...
2019-8-6 为国争光 字数 415 · 阅读 0 2019-06-05 08:03 姓名：张卫国《六项精进》...
本文标题：2019-06-05
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/bmvjxctx.html
网友评论