天若有情天亦老,人......若有情?
人间正道是沧桑。
夜跑4km回来,继续读《道德经》,翻看了一下上一篇,今天开阅第五章
天地不仁,以万物为刍狗;
圣人不仁,以百姓为刍狗。
这会读这句话,感觉字面唯心,内涵唯物。
它的译文是:天地对于万物无爱无憎,它把万物当成祀神用的刍狗一样看待,任凭其自生自灭;圣人也不存在仁爱之心,他将百姓视若刍狗。
为什么觉得字面唯心?
天地不仁,也就是天地有其主宰,却不干涉万物。
为什么觉得内涵唯物?
假借“天地”之名,实说出宇宙万物,自然演化之规律。
仁在儒家思想里是核心地位,然而这一章的仁,译为不偏私,不仁,就是大公无私的意思。
天地之间,其犹橐籥乎?
虚而不去,动而愈出。
多闻数穷,不若守中。
译文:天地之间,不正像风箱一样吗?风箱内中空虚却生风不已,越动越多以至无穷无尽。与其博学多识,技艺极好,不如保持空虚的状态,无为无言的好。
网友评论