Sheldon过来Penny这里坐，发现多了个沙发椅很好坐，突然得知是Penny从大街上捡来的，惊吓得立刻去洗澡，并且让Leonard给自己检查头发里有没有虱子，还时时刻刻惦记着请Penny扔掉它。Penny不肯，他就搞迂回路线，去搬动Amy。Amy刚开始劝，就被Penny看出，并立即赶走，Amy求Penny继续做朋友，为表忠心立刻坐到了沙发上，发现有东西咬自己屁股也不敢动，Penny赶紧让她站起来，里头果然有东西，好像是只老鼠……两人惊叫着跑到了大街上，Amy还表示要去打针。沙发被扔到了楼下，Raj和Howard看见了，高高兴兴地捡起来准备放进Leonard他们公寓里，好让自己有个坐处……
Howard打听Leonard的远程异国恋，问他有没有搞搞网上性，Leonard表示鄙视，不过立即开始尝试。可惜他毫无经验，只好由Priya来引导，偏偏关键时刻网络卡了。Howard准备了一个远程接吻器给他，还当场示范试用，Leonard不愿意试，Raj毛遂自荐，跟Howard亲得不亦乐乎……第二次Leonard准备好台词兴致勃勃地不顾Priya打断就念了好几句，没想到Priya父母的头却从视频那边冒了出来……
Thanks for letting me stay here while Leonard Skypes with his girlfriend. 谢谢你让我待在这 不用看Leonard和他女朋友视频
Sheldon说
I mean, I still can't get over the fact someone just threw it away. 我还是想不通怎么有人忍心把它扔了
Penny说
How's it going with the long-distance love affair? 你那跨国异地恋怎么样啦
Howard问
There you are. 找到你了
Sheldon对Leonard说
What's up? 有事吗
Penny对Sheldon说
What's up? 什么事
Amy对Sheldon说
网友评论