《菜根谭》18

 骄矜无功，忏悔灭罪( self-important  no  exploit, repent go out sin)

【原文】

盖世功劳，当不得一个矜字；弥天罪过，当不过一个悔字。（The credit of the world should not be a word of pride; the sin of heaven should not be a word of repentance.）

【大意】

即使有世间最伟大的丰功伟绩，也承受不了一个骄矜的“矜”字所起的抵消作用；即使犯了滔天大罪，只要能作到一个懊悔的“悔”字，就能赎回以前的过错。

【学究】

人与人相处，讲求的是彼此关系的平衡和协调，一旦出现不协调，就会导致人的内在恐惧被激发，出现情绪起伏，而人又不希望被情绪驾驭，就会设法消除情绪。消除情绪可内可外，大多数人会用外在的方式来消除情绪，就会觉得自己的情绪是因为他人的情绪所导致，就会怪罪他人，如果还不能消除的话，就会用手段，总之就是要通过打击对方来使自己的情绪平复。骄矜就是一种激发他人情绪的外在因素，所以骄矜之人必当会受到他人的攻击，才会导致骄矜而失去功劳，这就是前半句话的内在逻辑。

忏悔灭罪，是情绪的方向作用方式，当一个人能够做到忏悔，就是在主动降低让人家不舒服的能量，让人家能够觉得情绪生发的外在因素消除了，就会放下对其的攻击，导致灾难的消除。

这两句话就是处理人家关系时的能量平衡原则，不主动去平复，就会被外力所打压。真正懂得这个逻辑之人，都会主动降低自己的攻击性能量，获得平衡关系，让自己处于安全，也让他人处于安全，才是人际相处的最高艺术。