Do not quit

英文诗摘抄

这首诗歌催人向上又朗朗上口，诗人鼓励我们要坚持不懈，永不言弃。我们时常会羡慕身边人的成功，却也知道不会有什么一蹴而就。谁不是在生活的舞台上舞着跳着就跌倒，只是有人忍痛微笑爬起来继续跳，有的人红着眼睛黯然离场只把它当做过去的笑料。

When things go wrong, as they sometimes will,

When the road you're trudging seems all uphill,

When the funds are low and the debts are high,

And you want to smile, but you have to sigh,

When care is pressing you down a bit,

Rest, if you must, but don't you quit!

Life is queer, with its twists and turns,

As every one of us sometimes learns,

And many a failure turns about,

When he might have won had he stuck it out;

Don't give up though the pace seems slow —

You may succeed with another blow.

Often the goal is nearer than,

It seems to a faint and faltering man;

Often the struggler has given up

When he might have captured the victor's cup;

And he learned too late, when the night slipped down,

How close he was to the golden crown.

Success is failure turned inside out —

The silver tint of the clouds of doubt,

And you never can tell how close you are,

It may be near when it seems so far,

So stick to the fight when you're hardest hit —

It's when things seem worst that you must not quit.