今天瞎看了不少语言文字的问题，发现自己对这方面的兴趣一直都很高昂啊。
学习心得，日语语言音节相对于其他语言很少，在知乎上看到日语有50多种音节，相比下英语有400多种，汉语有200多种乘4种音调，也就是说所有的日语都是由这50多种的音节组成。结论就是，在表达相同意思的情况下，日语的长度平价是汉语的1.7倍。同时，目前日语存在很多的片假名，意思就是直接用日语的字母去拼写其他语言的发音，这就导致了很多学术名词难以辨认。但是，语言终究是用来交流的，将语言作为学术研究的媒介的人毕竟是少数，所以，想学一门外语就去学吧。
今天还看到，现代韩语的那些表音写法大概是14世纪左右发明的，20世纪初正式使用同时禁止使用汉字的，有人说，如果表义文字表音化，比如韩语或者越南语，那么这种语言将失去造词能力，会直接把外语的发音用自己语言的那套表音系统拼写出来，就像日语的片假名。
总之，我的结论有三。
一，将文字拉丁化，也就是用字母拼写文字在原来会提高识字率，而现在各个国家的识字率都已经很高了。而这几年我们国家任命的民族意识越来越强，民族自豪感也越来越强烈，我相信文字拉丁化这个问题在我们国家将不会再出现了。
二，语言无优劣高下之分，但表达效率上是有不同的，有研究表明日语的表达效率是不高的，而汉语的表达效率是很高的，但这都不影响我们学习一门语言啊，毕竟我们学习一门语言为的只是沟通，对吧？
三，我发现自己对于各种语言的发展历程，发音，拼写等一如既往地感兴趣，所以，我可能要多学几门外语，哈哈。
网友评论