孔子曰:“益者三乐(1),损者三乐。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游,乐晏乐,损矣。”
[今译] 孔子说:“对人有益的爱好有三种,对人有损的爱好有三种。爱好礼乐的调节,爱好称道别人的优点,爱好有很多贤德的友人,这些是有益的。爱好骄奢放肆,爱好游手好闲,爱好宴饮纵欲,这些是有害的。”
[注释] (1)乐:读yào,意指心中所好。
[导读] 真正的有益的快乐,来自道德行为,至少符合道德,明显可以看到有益的快乐更多也是来自思想上的变化,精神上的享受,这再本质上是一种高消费。而骄奢淫逸,游手好闲等等,感觉很快乐,但快乐过后更多是空虚,可以说这是低廉的刺激。
益者三乐损者三乐
网友评论