近来写作，发现自己写出来的东西并不像自己想的那样。一方面，用文字表达出来的思想好像总少了点意思，并没有完全表达出自己想要表达的意思。
比方说，事先明明有主题，而且当时脑子里想法众多，可一旦动起笔来，却又不知如何下手，半天憋不出一句像样的句子，就算憋出来了，又觉得不如意，非自己想要表达的那个意思，然后又陷入到一个死循环，不断地删改，突然又发觉自己的重点应该是思想的表达而不是修改字句，然后又回过头来重新回忆自己想要表达的思想......
o17.jpg
另一方面，脑内思考好像和书面表达不一致。脑子里明明有个确切的想法，但要用文字表达出来，往往需要组织半天的语言，然后才能勉强表达出自己脑子里的那个想法。更有甚时，脑子里明明有个想法，可无论怎么组织语言，好像就是无法用文字表达出来。
于是审视自己的思考，审视自己脑内活动，发现脑内语言好像和书面语言并不一致。脑内语言（或脑内思考）更加凝练、简短，表达更直接，直击理解核心。
脑内语言使用的好像都是短语，这些短语大都断断续续，并不连贯，像点一样分布，散乱的在脑子里堆放，但它们很有力；其次，这些短语好像都是主谓宾、动宾结构，或者单独的一个词语，其中很少掺杂形容词和副词。还有就是这些短语好像没有太多的情绪或情感在里面，它们更像是理性而不是感性。
apple.png
就像我现在把自己脑内思考用文字写出来，但总是感觉没有完全描述清楚，可脑子里却能清晰感觉到那是怎么一回事。
那么我们是否可以理解，脑内思考所使用的是一种内部语言——大脑的语言，和我们平时使用的文字或口头语言并非一致，口语和文字更像是外部语言。大脑内部语言更多的是属于理解——即思想，而文字不过是一种载体，当然文字也作为一种内部语言和外部语言的桥梁。
文字作为内部语言使用时，它是作为内部语言（大脑）的工具使用——被当作载体。如果用形式和内容来解释，内部语言就是内容，文字则是形式。内容是不变的，但形式是却能变化。也可以说，文字是思想的外衣。
比方说，我们可以用不同的文字表达出同一个意思。
再比方，我们理解一句话，往往记住的是这句话的意思，而不是这个句子。就算让我们重复这句话，我们大都只能重复表达出它的意思，而不能完美复刻这个句子——说出一模一样的句子。
那么是否可以把文字当作一种代码理解呢？任何一种表达，都是对内部理解的翻译！
网友评论