原文:第二,要发畏心。天地在上,鬼神难欺,吾虽过在隐微,而天地鬼神,实鉴临之,重则降之百殃,轻则损其现福,吾何可以不惧?
不惟此也。闲居之地,指视昭然;吾虽掩之甚密,文之甚巧,而肺肝早露,终难自欺;被人觑破,不值一文矣,乌得不凛凛?
译文:第二,要升起敬畏之心。天地在上,鬼神是不可欺骗的,我们的过错虽然都很隐蔽,但是天地鬼神却真的会像镜子一样,时时在照见着每个人,重的惩罚会有各种各样的灾难降临,轻的话也会减少现在世间的福报,我们怎么可以不畏惧呢?
不只是这些,在自己独处的时候,神明也会看得清清楚楚;我们虽然觉得自己掩盖的很秘密,掩饰的很巧妙,但是内在的本质却早就暴露出来了,最终还是难以欺骗自己;被别人看破后,就会一文不值了,我们怎么能不敬畏神明呢?
注释:
隐微:隐蔽不显露。
鉴临:审察,监视,如明镜照临。
觑(qù):看,瞧
网友评论