美文网首页
病树前头万木春

病树前头万木春

作者: 比比画画 | 来源:发表于2021-06-30 19:20 被阅读0次

酬乐天扬州初逢席上见赠

唐 · 刘禹锡

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

译文

被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区,度过了二十三年沦落的光阴。怀念故去旧友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景。

翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣。今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一杯美酒振奋精神。


闷热的夏天,两场爽利的雨来一扫酷热。

天边透亮,凉风习习。

雨洗风吹,散了一地沉闷。

且是“暂凭杯酒长精神”。

相关文章

  • 每日一画

    病树前头万木春。

  • 见微知著

    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春

  • 一日一书

    沉舟侧畔千帆过, 病树前头万木春。

  • 2017年

    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春!

  • 2018-01-18

    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 ————————————bela 加油! - - - - - -Noansal

  • 这个翻译绝了

    Everything that kills me makes feel alive沉舟侧畔千帆过 病树前头万木春。

  • 163.何以夏虫语冰

    沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春 人各有道 人各有终

  • 千帆少年

    愿你历尽千帆,归来仍是少年。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

  • 2020-12-18

    忆庚子不堪回首, 盼辛丑否极泰来! 沉舟侧伴千帆过, 病树前头万木春!

  • 天晴寻青

    草长莺飞二月天…… 寻青记 病树前头万木春…… 春天,在放大镜里。也许,早就...

网友评论

      本文标题:病树前头万木春

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bxwrultx.html