俞

汉字胡同（第3讲）

        俞   

许慎曰：空中木为舟也。从亼从舟从巜。巜，水也。（羊朱切）

释羲：

俞，为多音字，一般有三种读法，分别读作[yú]、[yù]、[shù]。读作yú时，是文言叹词，表示允许，有安的意思，同时是作为中国姓氏读音；读作yù时，古同“愈”，更加的意思；读作shù时，同“腧”。

“俞”本是挖空树干的独木舟。《说文》： “俞，空中木为舟也。”象尖端的独木舟形。(舟)表示船， 或表示划水痕。 《侯马盟书》和小篆综合了金文字素。

(俞)空中木为舟也。淮南氾论训。古者为窬木方版以为舟航。高曰。窬、空也。方、并也。舟相连为航也。按窬同兪。空中木者、舟之始。并板者、航之始。如椎轮为大路之始。其始见本空之木用为舟。其后因刳木以为舟。凡穿窬、厕牏皆取义于兪。中孚传曰。利涉大川。乘木舟虚也。从亼。从舟。从巜。合三字会意。羊朱切。古音在四部。巜、水也。巜下曰。水流浍浍也。说从巜之意。

报答；答谢。

《汉书·礼乐志》：「星留俞，塞陨光，照紫幄，珠熉黄。」

颜师古注：「俞，答也。言众星留神，答我飨荐，降其光燿，四面充塞也。‘俞’音‘逾’。」

文言叹词。犹言“然”。表示应答或肯首。是；对 。

如:俞允(允诺。多用于君主);俞音(帝王表示允可的诏令)答应；允许 。

如:俞纳(应允;接受);俞旨(表示同意的圣旨);俞咈(赞成和反对)[1]

表示感慨。

《晋书·夏侯湛传》：「俞！予闻之，周之有至德，有妇人焉。」

（Yú）姓

参见「俞儿」条。

六書：會意。