1772年1月8日
有些人真是让人无法理解，他们将自己全部的心思都放在那些繁文缛节上每天琢磨的不过是怎么做才能让自己宴席上的座位能向前挪一挪。难道除了这些事，他们什么事都不用干了吗？事实上，他们的工作多得能堆成堆。唉，就是因为总纠结一些无关紧要的小事，从而才将那些重要的事情忽略掉了。
1月20日
亲爱的绿蒂，你能感受到我吗？倘若你能，你就会知道，我的心绪有多么不宁，我的神情又有多么恍惚。我的心，没有一刻是充实的，我没有一刻是快乐的。一切都是虚无，一切都是幻觉。我觉得，自己好像站在了一架西洋镜前，只看到形形色色的小木偶在转来转去。有时，我也会问自己，这会不会是光学反射所玩的把戏？其实，我自己也参与到这场把戏里来了。更多的时候，我觉得我自己就像是一个被人玩弄于股掌之中的木偶，有时，我握住了另一个木偶的手，就会吓得赶紧缩回手来。晚上，我本计划着要欣赏日出，可第二天我根本起不来；白天，我本计划着要欣赏月色，但真到了时间的时候，我又待在屋子里不想出去。我真搞不清楚，我为什么要起床，有为什么要睡觉呢？
……
金色的夕阳在雪光灿烂的原野上慢慢地沉下去了，暴风雪也过去了。而我，又得回到我的樊笼里了。再会吧，绿蒂！
2月8日
一连八天，这里的天气糟糕透了，但我感觉好极了。因为，自从来到了这里，有哪一个阳光灿烂的日子没被人打扰过？最终将好好的一天变得索然无味。“哈哈，尽管下雨、飘雪吧，尽管降霜、结冰吧，”我在心里想着，“反正我更愿意待在这个小屋子里，这样不见得比外面差呢！”每当旭日高升，天空万里无云，预示着晴朗的一天就要开始了。我总会忍不住高喊：“看呐，上天又赐下一份财富了，他们又要开始争权夺位了。”瞧瞧他们啊，争夺的都是什么——健康、荣誉、欢乐、休息。之所以争夺这些，完全是因为他们的愚昧无知、心胸狭隘。可要让他们自己说，哦，他们会说自己完全是出于一片好心。天啊，有时候，我真想跪下来求求他们，让他们别老动不动就发疯，无缘无故地对别人大发肝火。
网友评论