铅华不可弃，莫是藁砧归？

玉台体①

权德舆②

昨夜裙带解，今朝蟢子③飞。

铅华不可弃，莫是藁砧④归？

注释

①权德舆(759～818)，字载之，天水略阳(今甘肃省秦安县)人。德宗时应召为太常博士，官至礼部尚书同平章事。卒谥文，后人称为权文公。“其文雅正赡缛，动止无外饰，而酝藉风流，自然可慕”。有《权载之集》，《全唐诗》录其诗十卷。

②玉台体：南朝徐陵曾编《玉台新咏》十卷，选梁代以前的艳情诗作，被称为玉台体。权德舆以此题创作了十二首诗歌，此诗为第十一首，咏闺情。

③蟢子：蜘蛛名，又名喜蜘。因蟢与喜谐音，所以预示吉兆。

④藁(gǎo)砧：古代女子称呼丈夫的隐语。

名家点评

极似儿女家常卜兆之语，末句本即接前二句，但此诗二十字宜一气急道，方象惊喜自疑之意。插“铅华”句在中，自是口角。(黄生)

风思极佳，意外意。(桂天祥)

赏析

本诗用朴素而含蓄的语言，描写了一个女子盼望丈夫早日归来的心绪，感情真挚，令人动容。开篇写“昨夜裙带解”，在古代，妇女腰上都会有系裙的带子，一不留意，就有可能绾结松动。一般说来，绾结松动被看作夫妇好合的征兆。由于自己的系裙不解自开，多情的主人公马上想到丈夫要归来了。“今朝蟢子飞”，谁知这样的好预兆还不止一个，主人公临窗而坐，正看到屋顶上捕食蚊子的蟢子。蟢与喜同音，这也预示着将有喜事发生，对于主人公来说，最大的喜事莫过于丈夫归来，于是想到：“铅华不可弃，莫是藁砧归？”快梳妆打扮一下，准备迎接丈夫归来吧。

全诗朴实无华，感情却表达得十分细腻。整首诗虽然对主人公的生活处境和心思没有过多的描写，但是一句“铅华不可弃”，便让一个饱满的思妇形象跃然纸上。