美文网首页天天粤语
天天粤语【纸鹞】

天天粤语【纸鹞】

作者: 天天粤语 | 来源:发表于2022-07-24 16:21 被阅读0次

【纸鹞】[dzi2 jiu6-2] 鹞:念yào,粤语单读时读第六声[jiu6],这里变调为第二声[jiu2]。这个不是生僻字,只是平时用得比较少,是鸟类的名称,叫鹞鹰,即雀鹰,属于一种凶猛的鸟,样子像鹰,比鹰小;背灰褐色,腹白色,捕食鼠、兔和小鸟。

纸鹞,即风筝,字面上也很容易理解,就是用纸做的鹞子。按上述对鹞子形态的描述,可想象得到最初风筝的造型大概也是差不多这个样子。

旧时大部分风筝的材质都是纸,清·高鼎《村居》“忙趁东风放纸鸢”这句诗也可以印证得到,只是“纸鸢”这个说法现在多存在于文面语中,普通话和粤语都好少用到了。现在风筝的材质可谓多种多样了,而粤语还是把“纸鹞”这个说法留存了下来。

当然粤语中也有很多人称作“风筝”,这样也可以,只是“纸鹞”这个说法更为地道。很多说粤语的人都懂得这个说法,但会写的人却很少。还是那句话,传承粤语继续在路上。这个字既不是生僻字,也不是方言字,而是正正经经在新华字典上的普通字,但居然很多人会说不会写,这种缺失对于中华文化来说也是可惜,说明传承发扬粤语还是有意义的,而当前发扬力度还是远远不够,需要你和我不断努力。

相关文章

  • 天天粤语【纸鹞】

    【纸鹞】[dzi2 jiu6-2] 鹞:念yào,粤语单读时读第六声[jiu6],这里变调为第二声[jiu2]。这...

  • 天天粤语【𨂾】

    【?】 [naam3](拼音:nàn)含义:跨,可以表实也可以表虚。注意是鼻音开头,很多人读成[l]。组词:~过|...

  • 天天粤语【拍拖】

    【拍拖】[paak8 to1] “拍拖”一词,相信绝大部分说粤语的人都知道它的意思,相当于“谈恋爱”。受粤语影响,...

  • 天天粤语【坺】

    【坺】[pet9](拼音:bá)含义:量词,用于糊状物。事实上这个字在古汉语有相近的意思,意指耕地时翻起的土块。《...

  • 天天粤语【讲笑】

    【讲笑】[gong2 siu3] 粤语里面“说”一般会说成“讲”,“讲笑”就是说笑、开玩笑的意思。有时口语中“笑”...

  • 天天粤语【向】

    【向】[hoeng2] 今天的推送主要是说明粤语中表示“在”、“从”的[hoeng2](响)这个字的正字写法,意思...

  • 天天粤语【擗】

    【擗】[pek9](拼音:pǐ)含义:丢,扔。短语:~嘢|~咗件衫|乱~垃圾|周围~。

  • 天天粤语【挼】

    【挼】[no4](拼音:ruó)含义:揉搓。这个字大部分讲粤语的人都会说,但很多人不会写,而且很多人读错,读成[l...

  • 天天粤语【重】

    【重】[dzung6] “还、更”在粤语里面的说法是[dzung6],相信很多人都知道。怎么写呢?绝大部分人会写成...

  • 天天粤语【嗱】

    【嗱】[naa4](拼音:ná)含义:叹词,用于指示事物或提醒某人,相当于“喏”。例句:~,喊湿几个枕头|~,话咗...

网友评论

    本文标题:天天粤语【纸鹞】

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/byfwirtx.html