《孟子》（十三）尽心上篇2——人不可以无耻①：原文注释2

【原文】

孟子曰：“行之而不著焉①，习矣而不察焉，终身由之而不知其道者②，众也③。”

【译文】

孟子说:“就这么去做了，但是并不明白；早就习惯了，但是没有察觉；一辈子走在上面，却不知道那是什么路的人，实在太多了。”

【注】

①著：明白。

②由：用。

③众：众庶。

【原文】

孟子曰：“人不可以无耻。无耻之耻，无耻矣。”

【译文】

孟子说:“人不可以没有羞耻。把没有羞耻当作羞耻，那就不会有耻辱了。”

【原文】

孟子曰：“耻之于人大矣，为机变之巧者①，无所用耻焉。不耻不若人，何若人有?”

【译文】

孟子说:“羞耻对于人，关系十分重大。玩弄权谋诡计的人，是根本不用羞耻的。不以不如别人是羞耻，还有什么是比得上别人的?”

【注】

①机变：机谋巧诈。