«昨日世界» 重返世界
作者：史台芬・茨威格(Stefan Zweig)
标题：行到水穷处，坐看云起时
精华1. 一九一九年、一九二〇年和一九二一年这战后奥地利最为艰难的三年，我是在萨尔斯堡度过的，与世隔绝...但这时，形式却开始扭转了。大家又能吃饱了...我又开始了生活，并且感觉到了自己的力量。...在我的旅行当中，...一切都比先前更加真诚。我松了口气，心想，战争终于被埋葬了....
但是，战争并没有过去，只是我们不知道而已。在自己善良的愿望下，我们蒙蔽了自己，将自己的思想准备与世界的打算混为一谈。然而我们不必因此感到羞愧，因为，不仅仅是我们受到了蒙蔽，那些政治家、经济学家和银行家也同样受到了蒙蔽。
在那几年里，他们同意被经济复甦的虚假繁荣所迷惑，并且还竭心尽力地为国家的安定而奔忙。事实上，战争只是转移了方向，从民族矛盾变成了国家内部的社会矛盾。
启示1➤艰苦的日子会比想像中还在继续艰苦。
精华2. 通货膨胀...十几岁的小男孩，在码头捡到装货时被拉下的一箱肥皂，只要每天卖出一块，就可以一连几个月地坐着轿车兜风，活得像贵族一样，而他们原先富裕的父母却沦为乞丐，四处乞讨。...
我自信对历史非常熟悉，但据我所知，历史上还从未出现过如此疯狂的时代，世界简直近似一座疯人院。所有价值都颠倒了，不仅在物质方面，国家的法令遭到嘲笑，人们不再尊重任何习俗和道德，柏林变成了世界的罪恶之都。
....很清楚，事实上，每天被通货膨胀折磨得快要崩溃的德国人实在忍受不了这样的煎熬了，这个民族已经被战争弄得筋疲力尽，它实际上太希望秩序和宁静，渴望稳定和规范。
启示2➤德国通货膨胀绝对是值得研究课题，伤害了很多人也让很多家庭破碎。
精华3. 在我个人的生活当中，最值得一提的是，在那几年，有一位客人光临我家，并友好地留驻了下来。我从来没有预料到这位访客的来临，他就是 — 成功。
我的成功不是突然降临的，而是缓慢而小心地前来的。但是，它坚持到了最后一刻，始终坚持而忠诚地陪伴着我，直至希特勒的禁令铁鞭将它从我身边赶走。它的影响一年比一年更大...
...我对一切冗长拖沓的反感势必会从对国外作品的阅读转移到自己的创作上来，这使我养成了一种特殊的警惕性。出于这种警觉，我自己的创作刻意追求轻快流畅，在一部作品的初稿中，我总是让自己任意发挥，将心中的想法通通倾泻到纸上。...
启示3➤当能透过坚持与静下心慢慢抓回自己后，是一种非常幸福的美妙时刻。
【小结】
这篇终于和世界大战的丑恶告别。除了否极泰来，读后感想也有连结到王维的“行到水穷处，坐看云起时”，刚好也在统计学知识中学到的均值回归（regression to the mean）概念相通，不管外界如何起起伏伏，事件的发生大概就会慢慢趋于平静，就会有归宿平淡的那时候。
.
从这篇起伏跌宕剧情中，收到感悟不用说到世界大战或国家那么远，倒是能与个体生命经验对话，因为，我们每个人的人生或多或少都会遇到剧烈的痛苦，就像是奥地利与德国正在承受战败后痛苦的折磨。
.
再仔细看这两句，搭配实际在山水间眺望远方看景的经验：水穷处的交界就是云起时。扣回人生际遇感悟，在失意时好像一条路走到终点，不过否极泰来的智慧会告诉我们，也许也正是另一条路的开始。
.
是的。人生并不会被堵死，在失意或者面对难以抉择、或没有选择无路可走的时候，不妨放下一切，去外出走走，或许会和一些陌生人擦身而过，或许会遇到另一种不同的温柔。
休息后就可以再对外说：世界，我回来了！
网友评论