少一点大场面，多一些内心戏——这才是我们期望在迪士尼电影中看到的东西
前情回顾：
本文是迪士尼公主电影系列评测的第八篇文章
作为天朝迪士尼饭，在有生之年内看到迪士尼将公主电影的题材选在了中国——或者说是将改编民间传说的魔爪伸向了中国，总的来说是一件感到非常光荣和自豪的事情。尽管这一作品在被寄予厚望的迪士尼公主系列中不是那么出彩，并且，由于中国观众对于在本土发生的故事会更加挑剔——尤其是在主角已被收录于国家性的历史和语文课本的情况下，这部电影推出之时在中国甚至遭遇到了比美国本土更多的差评。
关于这部迪士尼版的「花木兰」如何扭曲历史上的女英雄、如何误解中国传统文化等话题早在十几年前就已被相关批评文章给谈烂了，因此，在这部电影即将迈入20周年之际，我希望能够避开那些老生常谈的议题，以我之前评测迪士尼公主电影的方式，简要对这部电影的角色塑造、剧情结构以及其对于系列传统的坚守和突破。
首先，除了题材和画风之外，这部电影与以往的公主系列电影的最大不同在于——本片不再那么“音乐剧”了。很显然，Alan Menken的缺席让这部电影和之前的公主电影有着不一样的微妙气息——尽管片中依然有四首歌曲：「Honor to Us All（以你为荣）」「Reflection（侧影）」「I'll Make a Man Out of You（男子汉）」「A Girl Worth Fighting For（为最爱而战）」，可以看出本片可能想要继承自「小美人鱼」以来一直延续的音乐剧电影的形式，但歌曲分布比重和演绎方式使得这部电影即使在这四首歌曲的加持下（其中前三首歌曲都堪称是迪士尼公主电影中的佼佼者），依然只是得其形、未能得其神。
在本片中，后半部分中歌曲的缺失几乎直接造成了对于人物心理描写的苍白无力：战友们发现木兰其实是女儿身后，将木兰逐出了军队，而此时木兰却刚好发现了匈奴正重整旗鼓打算潜入王都刺杀皇帝，一边是昔日战友对自己的排挤和抛弃，另一边是身为国民保家卫国的责任和担当，木兰此时要如何进行自己的抉择呢？这个问题对于迪士尼而言简直就是送分题——当然是让木兰高歌一曲「Honor to Us All(Reprise)」或是「Reflection(Reprise)」啊！此时可以顺便升华到主题——“选择做真实的自己” 或是 “维护祖宗的荣耀”，还能加深歌曲层次，促进一波原声带销量。然而在电影中，此时的木兰仅仅在三言两语之间便做出了自己决定，显得甚是匆忙以致于让人都几乎察觉不出她曾有过任何动摇。因此，音乐剧内核在本片中的缺失并非本片对于突破传统的尝试，反倒是在遵循传统之路上的笨拙失误，对于深爱以往音乐剧式电影的系列粉丝而言，这一失误说是本作最大的扣分点也不为过。
本片在塑造角色上的失败不仅因为缺少音乐剧之神的眷顾，还和本片过于厚重的历史题材息息相关。（此处手动@上篇文章的标题：“迪士尼，你还敢把历史题材改编成电影么？”）我们还是回到上述所提到的剧情高潮之前木兰进行抉择的部分：一边是面对他人的不信任和自我否定，选择事不关己高高挂起，掉头回家不管不顾；一边是不计前嫌，勇敢站出来保家卫国。尽管在个人主义至上的美国人看来木兰此时选择了后者是一种十分英勇大义的举动，但在大部分天朝子民眼中，选择后者是每个人义不容辞的道德义务——毕竟匈奴一旦成功攻占王都只怕会酿成国破家亡的惨剧，覆巢之下岂有完卵，自己那个可以回去的家又怎会存在呢？木兰在此处的决策并不是操控火车变轨器牺牲一个孩子或是五个孩子，反倒像是在牺牲一百万个孩子和一个儿童玩具之间决策那般不言自明。本剧在此处所设定的冲突并没能展示出角色所处的真正困境，因而也就谈不上角色的成长和个人魅力。这也是为什么对于木兰的故事早已烂熟于心的中国观众对于将木兰塑造成美式英雄的这一电影并不买账的一大原因所在。
最后，除了历史题材之外，本片还成功踩上了公主系列电影所不应踏上的另一个雷区——战争片。不知他人是否也有同感：自从木兰在军营中训练完毕后（「I'll Make a Man Out of You」这首歌之后），本片就开始变得索然无味。我个人认为，影片后半部分冗长的战争部分——包含一次雪山之战，一次王宫潜入，一次单于Boss战——对于人物塑造和心理刻画的影响是致命的。对于参战人数过多、场景过于恢弘的战争的描绘，在缺少相关技巧的导演手下，注定意味着主要角色心理描写上的压缩。而大家在公主片想看的并不是大场面的爆破、惊险救援、潜入敌营，而是角色在经历一系列考验（主要是更为微观的心理层面）后的成长和转变，因此，「花木兰」中这些场面天生就不是迪士尼公主系列电影的粉丝们所期望看到的东西——如果真的有需要我们也会选择去看漫威或是变形金刚，毕竟术业有专攻。
尽管对于历史题材电影而言，受制于题材所限，对于战争的刻画几乎是其中必不可少的重要元素，但上一部「风中奇缘」就巧妙地利用了宝嘉康蒂的“刀下救人”，既成功化解了影片中殖民者和印第安人一触即发的战火危机，又让影片巧妙跳出了用大量镜头费力不讨好地刻画战争场面的雷区。
因此，总的来看，虽然我在文章开头摆出一副似乎要为本片正名的姿态，但实际上，就连我自己也无法把这部电影摆在「我喜欢的迪士尼电影」之列。正如上篇文章所言，从「风中奇缘」开始，迪士尼就一直处于这一系列的瓶颈期中，「花木兰」只是延续了这一低潮而已，而下一篇文章要讲的「公主与青蛙」几乎低潮到要让迪士尼重新回想起当年被「睡美人」支配的恐怖（玩笑而已，实际上并没有那么惨绝人寰啦）。然而，令人欣慰的是，这部电影尽管票房成绩不佳，但作为迪士尼最后一部2D手绘公主电影也并非一无是处——与此同时，它也是黎明前最后的黑暗，在这之后，我们所熟知的3D迪士尼公主们就要开始大放异彩了。
最后预告一下对于「魔法奇缘」这部并不算是官方公主电影的番外公主电影的评测，这部电影可谓是对之前所有公主电影的致敬和颠覆之作，后续作品的蓬勃腾飞很难说没有它珠玉在前的功劳。敬请期待~
网友评论