聆听而非倾听

People saying without speaking，people hearing without listening。

记得初来乍到简书这块陌生国度时

随意遛达时看到这句很厲害的英文评论

有种见山不是山，见山还是山的领悟

写这句评论的简友见识非凡啊

至于怎么翻译，我觉得真的要看心境

很饶富哲理的一句話，

充滿无言以對，寂寞无疆的失落

此句出处于一首英文歌【寂静之声】

详细歌词与资料可以自己百度

有空可以听一听