不管是我们未曾知道还是无力知道的真相，我们越要去面对，才越能更好地理解彼此。

《与母亲未曾谈起的事》，这是一本盲选的书，因为书名很喜欢，因为封面很好看，因为以为里面都是温馨的故事。

开始读才发现和预料的完全不一样，里面没有什么温馨的故事，大多记录着崩溃、伤痛或灾难。阅读速度也比预想的要慢的多，我每天只能看一个短篇，因为有太多的触发点，需要停下来想一想。

15位美国作者，15个家庭，15个未曾与母亲提起的秘密，15种人生。每个短篇故事都好似一部成长电影，描述着曾经难以启齿的生活故事。

01 第一个故事—“我只想要她爱我”

第一个故事，来自本书的编者，和书的名字同名——《与母亲未曾谈起的事》；讲述的是作者遭遇继父虐待的亲身经历。

作者说，“写这篇文章整整花了十二年时间”。大概也是这十二年，让她明白，“我需要我的母亲，无论是遇到我继父前的她，还是和我继父结婚后的她”。

我们和母亲的关系是复杂的。她给予了你生命和最初的安全感；可当你向她求助，而她未曾理解你、也没有出手相助时，那你会恨她吗？

这个故事，让我想到一位大姐，其实她年长我不过几岁。她喜欢和我母亲聊天，断断续续说着自己的故事。

她是家里的第五个女儿，后面终于迎来了一个弟弟。家里条件不好，她被送了人，但是她母亲又把她抱了回来，因为那户人家更苦。大姐很早就没办法读书了，出来打工，寄钱回家。她也常常抱怨，给了母亲的钱，最终还是落到了弟弟兜里。

我想，大姐对她母亲的感情一定是复杂的。一方面，感激母亲没有把自己留在别人家里受苦；另一方面，大概又觉得没有得到母亲平等的爱。

这种复杂的情感是不是又会投射到下一代身上？正如大姐打着几份工，照顾着两个女儿，让她们都能好好读书。这是不是也是一种对自己失去东西的弥补。

02 第四个故事—"我母亲需要我"

看《仙乐都》这个故事，是在阳光灿烂的冬日午后，办公室里暖洋洋的，同事们都在休息。我的心情随着故事的发展，越落越低。看完这篇，我沉默了，慌忙地擦掉落下的几滴眼泪，生怕被人看到。

亚裔混血家庭，父亲出车祸瘫痪，在男童合唱团被团长PUA和侵犯，承认自己的性取向，和朋友的畸形关系，面对父亲和同伴的自杀倾向······

正如作者自己所写的那样，“没人会相信，这么多不幸的事情会发生在同一个人身上”；这故事中的每一个片段，都能被书写成一场大灾难，赚取大把的眼泪，但作者没有。

他的语言是细腻而克制的，是真诚且直接的。他不再躲避了，也许是没办法再躲避了。他那本自传体小说，关于从性侵和恋童癖中幸存的小说将要出版，他不希望母亲会在“挤满陌生人的房间里”知道这一切。他知道，如果现在不告诉母亲，那对于母亲来说，会是自父亲车祸瘫痪去世之后的又一次大灾难。

我把自己藏在一个更小的灾难里面，让自己得以从更大的灾难中存活。

我从未告诉过她这一切，因为我确信这是在保护她，而并非因为我对此感到羞耻。

我喜欢，作者说“我母亲需要我”；我喜欢，故事的结尾 “如此这般，我们彼此渡过了难关”。是的，他们相互依靠着，渡过了一场场大灾难。

03 结语

我想说，给这本书打五星，其中一颗给翻译老师。我喜欢这本书的翻译，虽然15位作者讲故事的手法和行文风格各不相同，但文字的转换之后，情感的传达没有出现障碍，而是流畅顺滑的。

菲尔盖特说：“母亲是我们的原乡所在，这也是我们拼尽全力试图返回她们所在的原因。”

我开始在心里盘算着那些“未曾与母亲谈起过的事”，我什么时候有勇气去打破沉默，去述说去提问呢？