把在微信看到的一篇文章推荐给朋友,引发了对日本、对写作的讨论和思考。
这是一篇腾讯大家公众号上的文章,名字叫:揭开日本人的“道德”面具,大意讲的是:日本人礼数太多,规矩太多,压抑。很多时候是形式大于内容。甚至上升到民族性上:“这是一个虚伪压抑的民族。”
我向住在东京的朋友确认,目的是确认是否属实。我们不能一直待在自己的小天地里,天天意淫别人。
理想的匠人村落模板:日本合掌村 图片来源:千匠
下面的内容根据我们的对话整理而成:
企鹅妈妈:我觉得就是一种心态吧,我没考虑过好和不好。他们(日本人)大多数人也就是当作一种工作,就像我当初去商场下面的大型超市打工,有培训两天。对微笑和礼仪就培训了大半天,比如说,笑有三分笑、五分笑、七分笑,嘴角上扬多少度……我们都是练过的。还有鞠躬,三十度、五十度、七十度。什么事情情况下,我们做怎么样的表现。这个就相当于一种工作模式,我就把它当作工作,所以没有什么压力。(虽然背后有时会吐吐槽)。看性格吧,有些人会觉得比较压抑比较有压力呀,但是他们反过来就像……
企鹅妈妈:反过来就像文章里写的,就是他们有很多放松的渠道。今天日本很多,比如说情色文化发展,就连便利店,都会有这方面书籍贩卖,一个成人文学的小书架。他们就作为一个正常的流通渠道,作为放松的一个方式。晚上去居酒屋、夜店啊,去酒吧啦,日本人,会习惯这种自我调整方式。说到礼仪方面是比较遵守,还有就是说他们……
企鹅妈妈:他们的很大一部分人性,我觉得不单是礼仪所压迫。他们本身是一个岛国。地理环境啊,资源都是受到压制的,是很有限的。他们普通人的日常生活也是很节约很节省的,然后呢……
企鹅妈妈:然后呢,如果他们没有这种工作的礼仪,公众环境下的制约去约束他们,去规范他们行动的话,很难去治理好。很多也是生活所需,生活真的有那么多不容易,所以我也可以理解。
而且他们(日本)有那么多天灾人祸,表面现象很难归置整的一个国家。我们不看那些不好的历史,现代很多方面我觉得日本已经做的挺好的了。这文章嘛,也有它的片面性,我是这么觉得。
企鹅妈妈:其实他们对待朋友啊,对待家人啊,也没有那么讲究礼仪——现在年轻人。以前的人我不知道啊,以前老一辈的人可能还是比较讲究一些规则什么的。但是他们的年轻人相处感觉也挺自在的吧,怎么说的呢,就是没有那么多表面东西。说起讲究礼仪的话呢,就是人和人的接触有一个距离感。就他们会保持一个距离。这个问题我也想过,我理解成是一个对自我的保护处理吧。虽然就是日本人你没有办法跟他特别亲近,因为他会跟你保持距离,但是,也是一种安全,其他的我觉得还可以吧。
谷社王帅:嗯,我觉得你说到点子上了,比较认可。作者可能没有真的深入日本生活。
企鹅妈妈:最近有篇文章对我触动挺大的,就是那个明网暗网的事情,我以前没有看到过。他说现在,百分之九十五的网络世界,是在暗网之下,就是我们平常接触不到的一个网络存在。我觉得日本也是有明暗的状态,但是日本对外的形象相对来说是比较安全和有秩序的。至于那些暗地里见不得光的东西,也许没有办法吧,都差不多吧的,其实每个国家。亚洲相对来说还是比较安全。但那些见不得光的东西,只要你不去触及的话,像我们平常老百姓生活,我觉得是没有什么大问题吧,就是没有一直处在很危险的处境,只要不去接触那些阴暗角落,对吧。
企鹅妈妈:也可以说是人心的阴暗面吧,没有办法的吧,有阳光的地方,就有阴影和影子。在日本有很变态的事情,比较古怪重口味的片子等。以前有首歌你记得吧,网上流传过一首歌,就说很多人听了之后会有种想自杀的行为,有的人真的就自杀了。然后那首歌,我想去听听看,那个时候。我还跟我妈说了,我妈说这种东西你不要去尝试,每个人的心里承受能力不一样,万一正好是那个点的话呢,对吧,你是很危险的。
谷社王帅:如果日本居民像中国这么放纵随性估计国家早就完了。没有资源,只能说是一方水土养一方人。
日本海啸
企鹅妈妈:对,日本根本就没有那么多资源给他们耗,现在他们还是很节约。因为他们知道自己的资源很有限,而且他们只要再来个灾难,一个地震,他们要重建、要花掉很多人力物力。
所以,他们一直是觉得中国人是很有钱的,只要中国人出现在哪里他们觉得你们是很强大的购买力。普通老百姓都会这么觉得,觉得你们中国人很有钱,中国人快来买买买呀什么的,然后销售的话就盯着你,让你买东西。他们会有这样的想法。毕竟中国地大物博,而且中国的消费能力真的很强大。
谷社王帅:新闻是为了追求眼球吧。
企鹅妈妈:其实一直会有人问我日本老百姓是不是对我们中国人够友好,我经常会碰到这个问题。其实日本老百姓挺真实的。他们本来资源什么都有限,他们自己都算计着把自己小日子过好就好了,不会太去……他不是那种搞政治的人。他不会介意你是哪个国家的人呀做些什么啊。日本而且不太关心个人隐私的,不会追着你问家里干嘛的怎么样,像查户口一样的这种中国大妈式的问法没有。他们都很……怎么说,跟日本人交流,其实一方面吧,我一开始是觉得是没有办法走近他们,就是一直是有距离感,我当时跟一个同龄的研究室里的同辈相处了三年,我就一直觉得跟她有距离感,她还对我一直用敬语(笑)。后来理解成,她可能把我们定位为研究室里的同事,而不是同辈同学吧,总之我也随意了,她后来也确实做了老师,一直很努力。
企鹅妈妈:但是后来习惯了也就简单化了,就是人跟人的距离,跟日本人的这个距离。习惯了之后也觉得挺好相处的,他们不会来关心的你的隐私,也不会聊很深的话题,大家做下表面功夫。然后呢,客客气气的,没什么事情。
企鹅妈妈:还有日本人待客他们有一个:“おもてなし”,就是“礼貌的待客之道”,从和事进入了世界文化遗产那年开始盛行。但是日本人他怎么说呢,虽然他就是,给你有距离感,不喜欢的人会感觉假惺惺的表面很客气的样子,但是他们对陌生的人,大多是真的挺好的。反正不管是礼仪也好,发自内心也好,或者只是表面功夫也好,这点他们做的确实不错。
就是普通老百姓,在公共场合也比较为他人着想,在一起时退让三分,有困难时愿意帮助你。来日本旅游的朋友也都和我反应过,说问路,因为语言不是太通,直接就把他们带过去了。挺热心的,也会比较顺利。
还有就是说特别有一点,前两天也看到一篇网络推文,确实是这个国度比较让人放心。我有时一忙,会容易丢三落四忘东西,自行车忘锁了,我就走了,回来还在。我那时候把东西放在那个篮子里就走了,还有手机也忘过,回来还在。如果在国内的话,我想不在的几率会很大吧。虽然说不是说没有坏人,坏人肯定也是有的,小偷啊,甚至抱小孩的坏人也是有的哦。但是就是少很多,概率少,这一点普通老百姓生活就会安心很多,因为难免有时会疏忽。
有利有弊吧,我觉得每个城市都有它好的地方和不太好的地方。我经常不得不在两个城市间切换,生活嘛,处理好平衡太重要。
企鹅妈妈:我感悟比较深的就是说找到规律。有一个前辈跟我说的,就像日文,它有平假名和片假名。片假名很多都是根据英文的外来词翻译过来,发音差不多。就像chocolate,我们中文叫巧克力,对吧,也是音译过去的,日文“巧克雷特”。这种根据英文音译过去的日文单词就特别多特别多,一开始记起来就特别难,然后前辈教我只要找到一定规律之后,从英文直接就可以自己翻译过去,熟悉了,自己就不用去硬记这些假名。就像跟日本人相处,跟中国人和日本人相处也是有规律的,就是相处模式是完全不一样的,就是这种感觉。切换好状态,就没有问题。
谷社王帅:举个例子,有哪些区别呢?我很好奇。
企鹅妈妈:比如说中国以前有个中庸之道,待人处事中庸之道。我觉得小日本反而这点做的还不错。我上个月参加一个练马区的振兴协会组织的一个讲座,就是讲女性个人创业的讲座。然后呢,私下交流时,他们都说我的样子、形象、言谈举止啊,已经融入了他们生活里面,其实我本身就不是很锋芒的人(笑)。说起对于中国人的普遍印象,他们就表示:很直接,有点咄咄逼人,很强势的感觉——就是给他们的感觉第一印象是不好相处。这些都是民众的感觉,没有任何立场哦,还希望理解。
企鹅妈妈:还有团队活动时他们比较倾向于协调,一起完成一个项目时,他们不会自己特别突出,不会特别强势,就会考虑到这位那位的感受。即使就是做一个团队,即使他们个人不发挥到最好。但是他们主要的团队里面协调好——这点他们是觉得是最重要的,不是说一定要冲在前头,吸引眼球,让人家注意到你。
谷社王帅:含蓄,谦虚,集体主义。儒家文化的中庸之道。
企鹅妈妈:像日本举行孩子的运动会也是,重在参与。他不会说要孩子表现很好,一定要拿第一或者特别吸引眼球,或者哭了很丢人什么。就是说整个团体、团队融洽,大家相处的融洽就可以了,小孩子开心、自然表现就可以了,这样的一个感觉。
很多0岁、1岁的小小孩一开始都在那里哭,老师也照应不过来,只能按照流程来走,保证活动顺利展开。
有些孩子慢慢就不哭了,我家孩子也哭了很久(笑)。会哭的还在不停地哭,甚至哭到结束。老师是来不及处理的。家长们也表示理解,接受老师的所有安排,不会去责怪老师做得不够好,没有照顾到自己的孩子什么。先考虑到活动的整体性,而不是自家小孩,那孩子慢慢也会接受这种状态,比起个体,更注重集体。
企鹅妈妈:但是你分别把中国孩子和日本孩子拎出来让他们去做一些事情的话,生活上的一些事情啊,规律性啊,肯定是日本小孩子好,但是如果是表现能力呀,肯定是中国小孩子好。就是还有这样的说法:如果你让小孩子在中国学习小学的话,你可以到日本来随时可以适应。但是如果让一个日本小学生去中国重新进入中国的小学再学习的话,日本小孩子是没办法适应中国的竞争,中国的竞争会比较激烈一点。孩子的活跃度、表现力肯定是中国小孩好。日本人第一次见面,你会感觉他有点傻傻笨笨的感觉。但是凡事都是有双面性,我在日本待久了回国,也有被说反应慢半拍~(笑)
企鹅妈妈:他们在点上做的是很到位的。但是他们就没有那么快,不像美国,中国发展那么快。很多技术啊,我是那么感觉。我觉得中国跑的特别快,它后面稳不稳,时间会不会跑了长,不知道,但是就是跑特别快的感觉。现在中国的很多领域新的发展。像日本他就发展不起来,特别是涉及到个人隐私方面的东西。像支付宝这种如此方便的技术日本就没有的。现在日本很多商场都是可以刷支付宝的,我觉得很方便啊。再过一阵可以刷微信了也说不准哦,很多在我国很方便的东西,日本反倒是没有的。
企鹅妈妈:有句话你听到过没有,现在盛行的传销的事,起源于美国,发展在日本,盛行在中国。现在全球都是相通的,日本其实很受美国经济文化影响。说实话现在很多新兴事物我也看不懂。我也不知道是好是坏,看不懂的,不理解的我不做。只能觉得每个事物都是有双面性的吧。
企鹅妈妈:我觉得人嘛,都想往外面跑。中国人嘛,往日本、欧洲跑,日本人嘛,其实也是想往欧洲跑。反正大家现在都是有一点经济基础,都不安于现状,不安于待在自己的老地方,都想着往别的地方跑。去学点什么,或找点什么,是不是这样子呀,我不知道。
——以上是和本主题相关的对话内容
封闭就要落后,落后就要挨打——这个结论已经渗透到中国人的骨子里,这是近100年的中国屈辱和悲惨历史换来的结论。
以前看了太多的关于日本的情绪文章,当前带着偏见和无知去描述日本或者其它更多国家的文字仍然绵延不绝的出现在网络,尽管能够博得一些眼球流量,但是,这是写字人的耻辱。秩序和节制是现实的要求,中国人在此环境下时间久了也会如此。
传递真实是写字人的一个基本使命,也是为社会创造价值的一种方式。通过虚假的东西或臆想来煽动读者情绪,从而获得热捧,这种行为是可耻的。
无论哪个国家,老百姓就是老百姓,只想过好太平日子。只有阴谋家和一些军国主义者才比较热衷鼓动人们的情绪煽动各种仇恨,让老百姓为他们作工具作炮灰,从而实现自己的政治目的。尽管往往这些政治野心被披上高尚的外衣。两国人民的互相了解和信任是阻碍日本右翼势力和中国盲目仇日势力的重要力量。两国年轻人的无障碍交往也是在为世界和平做贡献。
也不能看了一篇文章就以为了解天下事了!
我希望的是真实的文字遍布互联网,互联网分享精神是指分享真实的东西,让我们在有限的空间和时间里拥有更多真实的眼界和感受。
而不是随便给别人或别的事物下结论,让偏见甚至仇恨充斥网络。腾讯大家作者有一种居高临下的姿态……希望自己能够引以为戒。日本人确实有值得学习的地方。只有保留一份谦虚,向这个强劲的对手学习,比它更强大,才能防止二战悲剧的重演。这种盲目的自大给国民心态带来的影响是腾讯这种大平台应该考虑的事情吧。
有时候自己也讨厌写字了,因为很多结论不愿意轻易下。通过几个片面主观的了解就能给别人带上一个帽子,会显得无知。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬身。读万卷书,行万里路——只做旁观者太久了。多攒钱,有机会出国游历,这是对我的读者,也是说给自己的。
同时,忽然发现,在对话中企鹅妈妈提出了一个经济学家乃至政治家应该思考的问题:“我觉得中国跑的特别快,它后面稳不稳,时间会不会跑了长,不知道,但是就是跑特别快的感觉——中国后面会不会稳?中国还能不能跑的长?”我还是蛮佩服的。
最后,帮企鹅妈妈打一个广告。这位在日本生活的宝妈利用闲暇还在饭团开课,有兴趣的可以免费加入。
企鹅妈妈,坐标东京,健康营养学硕士,致力于培养快乐健康的吃货们。
以食物营养学为基础,寻找一种可以让妈妈简单操作、宝宝营养全面、全家快乐温馨地享受家庭食生活的操作方式。
同时邀请到医学博士、料理研究家等一起分享。
这里提供10个免费互动名额,进去提问、讨论皆可,感兴趣的赶紧进入啦。
网友评论