用了两节课的时间，搜集整理了《论语》十五则的注解，发到班群里，让同学们读一读，希望能学习论语有帮助。下午预备铃后，课前一支歌唱完，有几分钟的时间，我想让学生诵读经典，从《论语》开始吧。
1子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”
【注释】
①质：质朴。②文：文饰。③史：虚浮不实。④彬彬：相杂适中的样子．
【译文】孔子说：“质朴胜过了文饰就会粗野，文饰胜过了质朴就会虚浮，质朴和文饰比例恰当，然后才可以成为君子。”
2子曰：“德之不修，学之不讲，闻义不能徙，不善不能改，是吾忧也。”
【注释】（1）徙：音ｘǐ，迁移。此处指靠近、做到。
【译文】孔子说：“（许多人）对品德不去修养，学问不去讲求，听到义不能去做，有了不善的事不能改正，这些都是我所忧虑的事情。”
3子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”
【译文】孔子说：“以道为志向，以德为根据，以仁为凭藉，活动于（礼、乐等）六艺的范围之中。”
4子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
【译文】孔子说：“君子心胸宽广，小人经常忧愁。”
5子曰：“主忠信。毋友不如己者，过，则勿惮改。”
【注释】主忠信：以忠信为主。无：通毋，“不要”的意思。 惮：音dàn，害怕
【译文】孔子说：“要以忠信为主，不要同与自己不同道的人交朋友；有了过错，就不要怕改正。”
6子曰：“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”
【译文】孔子说：“聪明人不会迷惑,有仁德的人不会忧愁,勇敢的人不会畏惧.”
7子曰：“博学于文，约之以礼，亦可以弗畔(pan)矣夫。”
【注释】(1)约：一种释为约束.(2)畔：同“叛”.(3)矣夫：语气词,表示较强烈的感叹.
【译文】孔子说：“君子广泛地学习古代的文化典籍,又以礼来约束自己,也就可以不离经叛道了.”
8子曰：“君子成人之美，不成人之恶；小人反是。”
【译文】君子通常成全他人的好事，不破坏别人的事，而小人却与之完全相反。
9曾子曰：“君子以文会友，以友辅仁。”
【译文】曾子说：“真正的君子用道义去交朋友，通过交友辅助仁德。”
10子曰：“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为？”
【译文】孔子说：“诵习了三百首诗，授他以政事，不能通达；派他出使四方，不能单独作主应对。那虽多学些别的，亦有何用呀！”
11子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”
【译文】孔子说：“自我品行端正了，即使不发布命令，老百姓也会去实行，若自身不端正，即使发布命令，老百姓也不会服从。”
12子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”
【译文】孔子说：“君子讲求和谐而不同流合污，小人只求完全一致，而不讲求协调。”
13子曰：“君子泰而不骄，小人骄而不泰。”
【译文】君子安静坦然而不傲慢无礼，小人傲慢无礼而不安静坦然。
网友评论