前言
“每个大人都曾经是孩子,可惜的是,很少大人记得这一点……”
二
当一个人被一种不可思议的情况所震慑时,是不敢不俯首听命的。
四
他们就是这个样。不必怪责他们,小孩子对大人应当宽容一些。
五
“猴面包树长大之前,也是从很小开始的。”
八
但是,这朵花儿却躲在她那绿茵茵的房间里,梳妆打扮没个完。她细心选择自己的颜色,慢腾腾地披上衣服,把花瓣一片片地装配好。这花儿不愿像虞美人的花朵那样,容颜憔悴就出来与世见面。她要让自己带着光彩夺目的丽姿出现。
倾诉:“我当时什么也不懂!我应该根据她的行动,而不是根据她的话判断她。她对我散发芳香,她使我的生活充满阳光。我真不该离开她。我本应看得出她耍的那些小花招后面隐藏着的一片柔情。花儿是多么里外不一致!我当时年纪太小,不懂得爱她。”
九
“我要是想结识蝴蝶,我就应当忍受得了两三只小毛虫在身上爬。
二十一
“在我看来,你只不过是一个小男孩,跟成千上万的男孩毫无两样。我不需要你,你也不需要我。对你来说我只不过是一只狐狸,跟成千上万的狐狸毫无两样。但是,你如果驯养了我,那么我们俩就彼此相互需要。对我来说,你是世界上独一无二的;我在你看来,也是世界上独一无二的……”
“最好还是在同一时间来,”狐狸说,“比如说,你在下午四点钟来,一到三点钟我就开始感到幸福了。时间越接近,我就越感到幸福。到了四点钟,我就会坐立不安,焦虑重重;我就会发现幸福的代价。可是,你如果想什么时间来就什么时间来,我就不知道什么时候准备好我的心……应当有一定的常规。”
常规就是使某一天与其他日子不同,使某一时刻与其他时刻不同。
“你们很美,但你们是空虚的。”小王子继续说,“没有人会为你们去死。当然,我的那朵玫瑰,一个普通的过路人会认为她和你们是一样的。可是,她单独一朵比你们全体更可贵,因为我给她浇过水,因为我给她盖过罩子,因为我给她用屏风挡风,因为我给她身上除过毛虫(除了留下两三条,好让它们变为蝴蝶),因为我倾听过她的怨艾,她的夸口,有时甚至倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰花。”
只有用心灵看,才能看得清楚;本质的东西,眼睛是看不见的。”
“正是因为你为你的玫瑰,花费了时间,才使你的花儿变得那么重要。”
“但是你千万不要忘记。对你驯养的东西,你要永远负责。你必须对你的玫瑰花负责……”
网友评论