
Lucas从来都不明白,中国人再给孩子们起正名字之外,为什么还要给孩子们叫一些奇奇怪怪的小名,什么狗蛋啊,羊蛋啊,狗剩啊。而且亲人们从来都不叫孩子们大名,都是直接称呼小名。
“This is gonNA sound weird” 他这样说着,然后反问了一句:“But why?”
我耐心的解释,这和中国人的信仰是分不开的,按照民间的说法,小鬼儿会定期的把出生的人名给阎王爷登记,这时候家人们会用奇奇怪怪的小名来迷惑小鬼儿,他们就会把小名登记到生死簿上,而阎王爷会隔段时间划掉一部分账本上的名字,把他们引入阴间,当阎王爷看到那些奇奇怪怪的名字的时候,感觉这些都不是人,多活一段时间也无所谓,所以就高抬贵手不会划掉。
这个又一次震惊到了他。反过来他又问了一个问题:“Will those strange names be called for a lifetime? Roger(我的英文名字)?”
我略带思索,很认真的告诉他:“不是的Lucas,如果你的父母认为你长大了,他们就不会再叫那样的名字了。”
“Roger ,Does you still remember the last time your parents called you breast name?” Lucas的这个问题,再次难道了我。这句话如果在深层次翻译一下就是:“你什么时候长大了呢?” 或者说:“你父母认为你什么时候长大了呢?”
好吧,和一个老外讲一些中国传统的故事不是一件容易的事情,就好比我去了解欧美的生活方式一样,既然Roger能够很细心的引导我的英语,让我从一名英文小白飞速提升到全英文交流,那他的这个问题我必须严肃的回答。所以我必须要将一个关于我长大的故事,这个故事不长,但很惊险......

我出生在河北的一片广阔的平原上,在那个贫困的山村流传着很多神话故事,相信这些故事在中国的其它乡村照样能够遇到,给孩子起毛蛋,狗蛋这样的乳名就是神话故事中的案例。
但我的故乡除了给孩子起奇奇怪怪不像人的名字之外,还要给家里的狗起一个很正式的人名。类似旺财啊,阿宝,黑子之类。其中的原因多少年之后我才明白,大人们还是用惯用的伎俩来欺骗小鬼儿,让他们在生死簿上写上狗的名字,阎王爷挨家查户口,随手勾去的名字中可能有狗的名字,这样就能够保住其他家人的命了。
那个贫困的乡村家家养狗,为了看家护院,也为了靠狗抓几只野货来填饱肚子,更是为了让他们和孩子共同成长,有个伴。
我家的旺财在我五岁时产下一群小狗狗,我发现一个通体黢黑的狗狗,只是每只爪子都有一小块白色,脖子处也套有一圈白色,虎头虎脑的小家伙特别机灵,每次我回家它都会跑到最前面扑到我怀中,那可爱的样子我甚是喜爱,给他取名黑子,这样他就成了我成长中的伙伴。我们一起抓蜻蜓,一起抓野兔。
黑子可是抓野兔的好手,它奔跑的速度比其它狗要快很多,基本上只要它看到野兔就一定能够撵上,一口咬住兔子的脖子,来回在地上甩几下,兔子吃痛下就会晕过去。然后叼着跑回我们面前,高昂着头摇着尾巴,好像再说:“我厉害吧!” 这个时候我会抱住它的脖子,用手去捋捋它的后背,然后掏出随身带的窝窝头,向远处一抛,黑子顺着抛物线飞快跑去,迅速跳起来,一口叼住,然后狼狼吞虎咽起来。
我和黑子可以说是形影不离,在晚上还一起听奶奶讲故事:
晚上专门抓小孩的小鬼,村北树上的吊死鬼,村北坟头里的孤魂野鬼,村北河里面的水鬼......
反正危险的地方都有鬼,奶奶讲的绘声绘色,听了故事之后我不敢爬树,不敢晚上出门,不敢到村北的河里面游泳。
在大人们眼里看来,除了晚上,村北是最危险的地方,他们用各种方法来极力阻止我们去村北玩。
村北危险,这一点我和黑才都不同意~

黄泉是村里对村北河流的简称,之所以这样叫,一是因为河水中夹带了很多泥沙,河水被染成土黄色,二是因为它是通往村北墓地的必经之路,是地狱和人间相隔的河流。
叫的时间长了几乎人们都忘记了它原来的名字其实叫做“孟良河”,传说中宋朝杨六郎手下大将孟良焦赞押运粮草的河流。当然那条跨过黄泉到达墓地的桥就被称为“奈何桥”了。
历史在村里人眼里不重要,孩子的命才是最重要的,因为那条河流里面埋葬着多少小孩的尸骨,年年那些不听话的孩子偷摸着到河里面游泳,年年都有被淹死的小孩。
“河里面有水鬼,可凶咧!专门抓小孩子呢~ 如果被他抓住就见不到爸爸妈妈了。千万不要去河里面玩儿啊,知道了不?熊蛋(我的小名)?” 奶奶每次都这么说。
“水鬼长啥样啊?奶奶?” 我睁着大大的眼睛好奇地问。
“水鬼啊!它有尖尖的牙齿,长长的爪子,眼睛有灯笼那么大,满身都是鲜血呢!” 说完还摆了个恐怖的鬼脸,给我吓一跳,奶奶描述的鬼好像都是这个样子,好像除了吊死鬼有一条长长的舌头之外,其它的鬼都是尖牙利齿。
还没有长大的我还是被奶奶的描述吓到了,好久都没有去过村北,总是隔着黄泉遥望着河对面的桃子、杏子、苹果、梨和柿子还有兔子~
河对岸是一大片坟地,坟头连着坟头绵延好几里地,据说晚上人们站在房顶看向这里,会有鬼火出现。很多邪乎的事情都在那里发生,所以人迹罕至,晚上更是无人问津,除了一些淘气的孩子。
由于不能耕种,村里人合理的在坟头和坟头之间种上了各种果树,那些果树分包给个体户,在他们的细心守护下,每颗果树都被累累的果实压弯了头。
还记得那年冬天,在一群大孩子的带领下,我们越过“黄泉”,跨过“奈何桥”,来到那片已经收割完毕的果木园,我爬到一颗梨树的最上面,摘下了一只悬在树顶的梨,当我一口咬下,那新鲜甜美的梨汁迸射在我口腔的每一个角落,即使是现在,那种味道依然还在脑海里面游荡~
黑子在那里大显身手,一连抓住好几只野兔,大孩子们抢走了几只,只给我留下了一只小的,当天晚上妈妈做了红烧兔肉,那味道也飘到了现在。
黄泉对面是天堂,这是饱满的梨子和香辣的兔肉告诉我的。
网友评论