题都城南庄
唐·崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文：去年春天，在这户人家里，我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托，显得分外红润。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
据说，崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年清明节重访此女不遇，于是题写此诗。这是一首抒情诗。它诠释了一种普遍性的人生体验：在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物，而当自己去有意追求时，却再也不可复得。这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。
“去年今日此门中，人面桃花相映红。”去年的今天，就在这户人家，我看到了一位美丽的姑娘。她面色红润，就像盛开的桃花一样。她站在桃树下，与桃花在一起，让人分不清哪个是人脸，哪个是桃花。
姑娘正值青春年少，容貌姣好，脸上洋溢着青春的气息。就像盛开的桃花一样，粉嫩红润，光彩照人。引起了诗人的关注和爱慕。他也不由自主地多看姑娘两眼，姑娘的相貌在他的心里扎下了根，让他久久不能忘怀。
正是因为心生爱慕之意，才有了下面的“人面不知何处去”的感慨。爱美之心人皆有之，何况诗人也是一个多情之人，自然情窦初开，春心荡漾。
“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”但是不知什么原因，诗人没有与姑娘有过多的接触与交往。只是短暂的邂逅，彼此之间没有擦出爱情的火花。由于姑娘在诗人的心中扎下了根，诗人又在第二年的时候，迫不及待赶来与姑娘见面。
可是天不遂人愿，恰巧姑娘不在家中。只有盛开的桃花还是依旧绽放，在春日暖阳映照下，依然璀璨夺目。诗人为错过一次与佳人结缘的机会而惋惜，好似春风也在笑他不解风情，不懂男欢女爱。
一段良缘就此错过，诗人后悔不已，伤心不已。提笔在门上，写下了这首诗句。期望心中的姑娘能够早日看到，也能明白他的爱意。
这是一首抒情诗。诗人通过运用对比的手法，写去年的桃花和今年的桃花，说明佳人已去，桃花依存。即使桃花开的再艳，也勾不起诗人观赏的兴趣。从另一个侧面体现出诗人对姑娘的深深依恋。
一段男女青年的短暂邂逅，虽没有促成才子佳人结缘的佳话，却也成就了一首千古传诵的名诗。“人面桃花”成为多少少男少女追寻的爱情故事。
网友评论