34016刘蕾

著[美]谢丽.达斯基.瑞科尔
绘[美]汤姆.利希藤黑尔德
译 崔维燕
长江少年儿童出版社出版

孩子不到三岁时拿到《火车狂欢梦》这本绘本,我自己先看了一遍。
封面写着“《纽约时报》最畅销图书”,好像很厉害的样子。但看完一遍之后觉得平淡无奇,全篇讲的是火车来了,然后每一页就是每一节车厢装货的情形,没有故事的波澜起伏。
回家拿给女儿看,她却非常喜欢。每一节车厢在她眼里都很精彩,目不转睛地看着,仿佛她也置身其中。看了几遍之后,孩子开始一本正经地反过来给我解说绘本,一副煞有其事的样子让人捧腹。

全书大跨页,画风细腻,语言有诗意,非常有美感。当你觉得只是这样而已,故事平平无奇的时候,结尾一个转折……哦……原来这是一个孩子带有童趣,甜甜的美梦啊!

跟孩子看了几次后,这些场景让我终于明白了为什么它会成为畅销书,为什么那么多小孩子喜欢这本书了。作者真的是太懂小孩子的心了。在大人看来没什么故事情节的几个画面,却是小孩子最喜欢的沙池、波波池和玩水。小孩子很容易把自己掉进了那个只有玩耍和快乐的世界里,从而爱上这本书。
这个绘本也在告诉我,明明一样的事物,在大人和小孩的眼里意义是不一样的。所以当我们为孩子挑选绘本或者做决定的时候,不妨站在他们的角度想想:
“他们会喜欢吗?”
“他们喜欢什么?”
“他们做什么事情会特别开心?”
想要更懂他们,请用孩子的眼睛看世界。到那时或许你也会像孩子一样抱怨,“大人的世界,真是太无聊了。”
网友评论