美文网首页
读哈利波特2

读哈利波特2

作者: 稚言嫩语 | 来源:发表于2022-02-09 21:01 被阅读0次

    不看英文字典,通过大量的泛读完整本英文版原著。碰到生词不停下来查字典,这是借着上下文揣摩生词的意思。

    我是用kindle读的原著。一开始的时候其实还是不习惯这种方法,会忍不住直接点开查看生词的意思。其实,这也是因为kindle内置的词典用着很方便,哪里不懂点哪里。现在,慢慢开始会习惯了。你一旦不纠结于查不懂的生词了,你反而能更加去注重句子,而不是着眼于单个单个的生词。当自己在读句子的时候,也越发能够借着上下文大猜测生词的意思。这时候,你去查字典的时候,更多的是去印证自己的猜测。如此一来二去,自己的信心也增加不少。这般体验跟读文言文的情况有点类似,你一上来就查清楚了每个古文的用法词意,可能更加不利于你的阅读。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:读哈利波特2

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/corgkrtx.html