每日英汉对照

1 I will do whatever it takes to everything I can become.

我会不惜一切代价，去成为我心中那个成功的自己。

2 You hunt until you get a gazelle，and you don't stop until you get one!

你会不停地寻找，直到你捕获一只羚羊。

3 A lot can happen between now and never.

在现在与永远之间，有无数可能。

                        ———《权力的游戏》

4 You never know how far you can run unless you run.

如果你不跑，你永远都不会知道你能跑多远。

                    ———《一代骄马》

5 Or later，we all have to face each other.

But not everyone can learn to say “bye bye”

迟早有一天，我们都要面对离别，但却不是每个人都能够学会说"再见"。

                  ——《当怪物来敲门》

迟早有一天，我们都要面对离别，但却不是每个人都能够学会说“再见”。