浪漫不需要两个人,一个人就足够。
牛津中文字典给“浪漫”两个解释,第一,“富有情趣的,充满幻想的”;第二,“无拘束;不拘小节”。当我在英文字典找Romance的意思时 ,第二个解释已经不在 ,只有第一个。
中英有别,定义𥚃没有一个明确的分界线,确实让人充满幻想。究竟哪一个更合时宜?
在巴黎铁塔下,彩色灯光影照着你,对方赠上一束鲜花,路人散发羡慕的眼神。”花枝绚丽多彩亭亭玉立,红的似火,粉的如霞,一朵朵挺立在绿色的枝叶上”。在众人中,你俩,一红一粉,孤零路人点缀着甜蜜的恋人。这是现代人对“浪漫”的理解。
苏轼也浪漫,为亡妻写过“不思量,自难忘”,即使不思不见,你永远在我心中,想忘也忘不了。这句诗足以迷倒青春期的女生。 用古人的思慧谈恋爱 ,你可能得到一份情一份缘。
他还写过这样一句“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游” 。他一生如浮云般,生活飘忽不定,居无定所。随心所欲重临旧地,再游三吴,这𥚃浪漫应解读为“无拘束”。苏轼体会出一个人的浪漫。
人就是穷尽生命来寻觅灵魂伴侣。求个伴渡终生,旁边一儿一女笑嘻嘻,是多少人的渴求。但别忘记,你也是自己的灵魂伴侣,在人生道路上, 你也需要适当的独处来滋养心灵。像苏轼一样,游山玩水,来点随意随心随便,无不浪漫。
网友评论