美文网首页
我们该怎么读红楼一-版本篇

我们该怎么读红楼一-版本篇

作者: 捕鲨蝶 | 来源:发表于2019-07-16 01:12 被阅读0次

    说不尽的《红楼梦》,也是说不清的《红楼梦》。它是很多红学家及红书爱好者心目中的“文学圣经”,也是不少年轻人眼里“死活读不下去的名著”。但无论臧否,都要去领略一下《红楼梦》的魅力。

    借白先勇先生一句名言:“

    年轻人不读《红楼梦》怎么了得?《牡丹亭》和《红楼梦》,是复兴传统文化的两个标杆。当我们的文化不完全时,我们的灵魂会一直流浪。”

    话是这么说,可以我们该怎么读《红楼梦》呢 ,首先就简要谈谈我们应该读什么版本的《红楼梦》。

    《红楼梦》这部奇书有个奇特之处:自面世以来,或传抄或镌刻,版本的繁多复杂,堪称历代说部之最,各种版本少说也有数十种,却又都不全是曹公原稿。各个版本中的细节差异繁多。这就产生一个问题:《红楼梦》原貌到底是什么样子,我们又应该挑选什么版本来进行阅读呢?

    首先呢,我们应该了解为什么会有那么多的版本流传,主要有下面几个原因。

    其一是曹雪芹的创作阶段。最开始的创作出来的章节只在亲朋好友中流传,还有着众多好友(脂砚斋等)进行着批注,其中流传时有不断的传抄(当时传抄的方式主要是手抄,这就导致鲁鱼亥豕不可避免)。曹雪芹经历了“十年辛苦”,五次删改,才写定《红楼梦》的前八十回;后几十回有个初稿,还来不及改定,就被贫病夺去了生命,竟使这部小说成为未完成的伟大作品。

    其二是高鹗和程伟元续写后四十回并对全书进行修订和刊行的阶段。这两人认为这本书有利可图,先对各种《红楼梦》抄本加以搜集,之后有补充了后四十回并对前八十回做了一定量的修改。这就是“程甲本(1791)”。之后由于各种原因,他们两人对甲本又做了大量的修改,改动两万余字,这就是后世流传甚广的“程乙本”。

    其三就是一些流传时的各种改动。当然了这种改动比第一种情况中的改动在质量上差了一截。要说到这改动还得说说高鹗和程伟元。程伟元本人并不是伪书贸利的书商,他发起主持校印《红楼梦》,“原为同好传玩起见”,后来因为“坊间再四乞兑”,才“公议定值”,重新校印。程乙本出版后,程伟元便功成身退,把全部活字版交给坊间书贾,撒手不管了;高鹦原处客卿地位,更不会插手其间。之后呢,那些贪图小利的书坊老板深知有利可图,就不断的删改内容,改头换面,再印刷发售,从中渔利。

    以上简略介绍了红楼版本的由来,下面就主要推荐“程甲本”,哈哈,说了这么久推荐的还是深入民心的乙本,不过谁让它是流传最广的呢。

    虽然程乙本的后四十回是其他人写的,而且有经过了大规模的删改,但还是最适合大众阅读的。因为从编辑,从校注,批阅等角度看,程乙本都比较完整。在民国时期,就是用这个本子为底本出版的,并且风靡一时,胡适等大家也鼎力推荐。

    最后总结一下,《红楼梦》脂本也好,程本也好,凡版本问题都是“小众学术”的范畴,脂本跟高程本的优劣,甲戌本与作者,红楼的最终结局等等,都是专家的研究范畴,没有必要推向大众。而且对于大众而言,读哪一个版本的原著,是次要的事情,因为两个版本对《红楼梦》最精髓的部分并没有大的改动。当然,对于专业读者来说,那是必须要考察的一件事情。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:我们该怎么读红楼一-版本篇

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ctpakctx.html