杨巨源

當是時，李好義、好問亦結李貴、楊君玉、李坤辰凡數十人，坤辰邀巨源與好義會。巨源又大喜曰：「吾與安長史議以三月六日邀曦謁廟，合勇士刺之。」好義曰：「彼出則齪巷，從衞且千人，事必難濟。聞熟食日祭東園，圖之此其時也。」巨源然之。好義願一見長史以為信。巨源曰：「吾今先為長史言之，來日偽宮，令長史問君先世是已。」巨源以告丙，明日，好義在偽宮見丙，揖之。丙曰：「鄉與尊父同僚，楊省幹盛談才略，旦夕以職事相委。」其謀乃決

———宋史 脱脱帖木儿 阿尔拉·阿鲁图 等撰 卷四百0二 列传第一百六十一

令長史問君先世是已

让长史问讯你的先代就成了。（《二十四史全译 宋史 第十四册》许嘉璐）

这句翻译总觉得不过瘾，译为：

让长史问（到）你的先代为止。

意思是你不是要跟长史安丙谈话吗，我明天安排你们在伪宫里见面，让你们谈个够，还有什么不放心的。

其实这里李好义可能关心的是自己杀了吴曦以后的前途问题，如果杀了徒为所谓“义举”，他李好义可能没那么傻，也可能不会那么卖力，或者根本不会因为一个名声而拿自己的性命冒险，他需要得到安丙的肯定，到吴曦死后自己是否能得到好处，或者加官进爵，或者得到封赏，总之这件事他李好义不能白干。而安丙是吴曦的丞相，而且得到朝廷的密旨，说话肯定要比杨巨源管用，以后兑现也好有门有户。

安丙也是深知这一点，深知李好义这种人应该用何种语言来招纳和安抚，所以见面的那句话就非常中肯和中听。于是“其谋乃决”。

君玉先屬其鄉人白子申擬詔，文不雅馴，巨源更為之，例用合江倉朱記。巨源、好義憂事寖泄，遂以二月乙亥未明，好義率其徒入偽宮，巨源持詔乘馬，自稱奉使，入內戶，曦啟戶欲逸，李貴執殺之。衞者始拒闘，聞有詔皆卻。巨源、好義迎丙宣詔，以曦首徇。三軍推丙權四川宣撫使，巨源權參贊軍事。丙奏功于朝，以巨源第一，詔補承事郎。

　　巨源謂丙曰：「曦死，賊膽以破，關外四州為蜀要害，盍乘勢復取。」好義亦以為言。丙慮軍無見糧，巨源力言四州不取，必有後患，自請為隨軍措置糧運。於是分遣好義復西和州，張林、李簡復成州，劉昌國復階州，孫忠銳復散關。俄詔巨源轉朝奉郎，與通判差遣，兼四川宣撫使司參議官。丙素惡忠銳，聞忠銳失守散關，檄其還，欲廢之，先命巨源偕邦寧以沔兵二千策應。巨源至鳳州，因忠銳出迎，伏壯士於幕後，突出斬之，并其子揆。丙遂以忠銳附偽賀表聞于朝，且待罪。

　　先是，奬諭誅叛詔書至沔州，巨源謂人曰：「詔命一字不及巨源，疑有以蔽其功者。」俄報王喜授節度使，巨源彌不平。時趙彥吶以在夔誅祿禧得州通判，巨源曰：「殺祿禧與通判，殺吳曦亦與通判耶？」以啟謝丙曰：「飛矢以下聊城，深慕魯仲連之高誼；解印而去彭澤，庶幾陶靖節之清風。」又遣愬功于朝，而從興元都統制彭輅乞書遺韓侂冑，輅陽許而陰以白丙。或言巨源與其徒米福、車彥威謀為亂，丙命喜鞫之，福、彥威皆抵罪。正將陳安復告巨源結死士入關，欲焚沔州州治，俟丙出則殺之。丙積前事，因欲去巨源，然未有以發也。

———宋史 脱脱帖木儿 阿尔拉·阿鲁图 等撰 卷四百0二 列传第一百六十一

这段文字写得精彩。

首先交代杀了吴曦之后，安丙上报朝廷时是以杨巨源的功劳第一的，意思是有可能在己之上，当然朝廷不会这么认为，但这是安丙的厚道之处，并且交代赏赐的官职是补承事郎，这是吴曦这件事的结束，但是后续事件的开肇。

于是事情就慢慢来了。

首先却撇开安丙和杨巨源的矛盾不谈，却写安丙和杨巨源讨论公事，因用兵不合稍有意义，这是正常现象，史书其他很多地方都有，不算太大的事情，但这已经埋下伏笔。兵议不合属正常上下属讨论，如果说埋下伏笔，其实也并不明显，这里只是两个人的观点有异而已，并不是什么大不了的事情，也远不至于两个人兵戎相见的地步，我们在这里并没有看到多少征兆。

但从这里我们可见两个人的性格不同，杨巨源喜功冒进，并且很有可能跟下属比如李好义这些人更亲近，安丙则老成持重，但并不代表他老实好欺负，接下来就托出孙忠锐的事，安丙素恶孙忠锐，就托言孙忠锐失守散关，把他给杀掉了，看好了这个时候杨巨源还是帮手，两个人杀吴曦，杀孙忠锐，可谓曾经患难与共，我们也可见安丙杀伐决断之一斑。

然后就写杨巨源对赏封不满了，因为他喜功冒进的性格，因为他之前跟安丙的微隙，这里全冒出来了，安丙一杨巨源功劳第一，但杨巨源并不知道，朝廷赏赐是厚是薄且不说，杨巨源通过王喜被封赏的事就越发对安丙不满，于是通过杨巨源私遗韩侂胄求功书被发而一发不可收拾。

會巨源在鳳州以檄書遺金鳳翔都統使，其辭若用間者，且自稱宣撫副使而以參議官印印之。金以檄至丙。巨源方與金戰，敗於長橋，丙乃移書召巨源，巨源疑焉。有梁泉主簿高岳成者，巨源薦為隨軍撥運，來見巨源，贊其歸，巨源信之。

　　時輅已至沔，六月壬申，巨源還幕府，丙密命輅收巨源。巨源殊不知，以為謁己也，語畢，輅起，巨源送之賓次。武士就挽其裾，巨源猶叱之，則已為驅至庭下。巨源大呼曰：「我何罪？」丙隔屏遣人謂之曰：「若為詐稱宣撫副使？」命械送閬州獄。巨源曰：「我一時用間，異時必有為我明其事。」丙餉以肴酒，巨源曰：「一身無媿，死且無憾；惟有妹未嫁，宣撫念之。」癸酉，巨源舟抵大安龍尾灘，將校樊世顯者呼於岸，巨源知將見殺，指其地而語之曰：「此好一片葬地。」世顯曰：「安有是？」舟行數步，謂曰：「宣參久渴，莫進杯酒？」巨源辭以不飲。又曰：「宣參荷械已久，盍少蘇？」巨源未及答，左右遽取利刀斷其頭，不絕者踰寸，遂以巨源自殪聞宣撫司。後數日，丙命瘞之。

　　巨源死，忠義之士為之扼腕，聞者流涕，劍外士人張伯威為文以弔，其辭尤悲切。巨源之屬吏也，李壁在政府，聞之曰：「嘻，巨源其死矣！」丙以人情洶洶，封章求免。楊輔亦謂丙殺巨源必召變，請以劉甲代之。初，巨源與好義結官軍，而丙密為反正之計，各未相知，合巨源於好義者李坤辰，而合好義於丙者巨源也。巨源遺光祖書，述丙酬答之語，鋟梓競傳之，丙已弗樂，浸潤不已，積成此禍。

———宋史 脱脱帖木儿 阿尔拉·阿鲁图 等撰 卷四百0二 列传第一百六十一

杨巨源虽然性格上冒进喜功，而且藐视上司，但其死也悲壮，令人顿生可怜之心。

以妹相托，但此书不载其后续，可见也是无果。

杨巨源虽然性格和行事上冒犯了权贵，但家人无辜，不知其妹飘零何所依，在那个朝代。

----Sep 30,2019