20190802(每日背诗01)
夏日南亭怀辛大(唐)〔孟浩然〕山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
译文:山头的阳光忽然就西落下去了,池边的月亮也逐渐东升了。我散开着头发在夕阳下乘凉,躺在那窗前的宽阔之处。微风送来了荷花的香气,竹叶上的露水滴答作响。这让我想拿出自己的琴来弹奏一曲,可是想想又没有知音可以欣赏,还是作罢。此时格外怀念我的故人,想着想着睡着了,连梦里都在想着他呢。
思绪:古时候的人真的生活的好悠闲,好有情调。在夏日的晚上散着头发躺在风景如画的环境里乘凉,好不惬意!他们不但写得一首首好诗好词,还琴棋书画无所不通,到底是有多么的有才啊!
如果给我一间荷边小亭,哦,不!是小房间,我嗅着荷香,看着荷花,再弹一首曲子,那该是多么美好的生活啊!
网友评论