《宝贵的人生建议》：保持在场

《宝贵的人生建议》是凯文凯利的写给子女的建议。我更喜欢他原版的标题《Excellent Advice for Living:Wisdom I Wish I'd Know Earlier》直译过来是《生活的卓越建议：我希望早些知道的智慧》。

凯文·凯利 ，人们昵称他为 KK，《连线》（Wired）杂志创始主编，1994年后相继出版《失控》、《科技想要什么》、《必然》三部曲。

1952年出生，1971年在罗得岛大学念书一年后辍学，20岁至27岁间，远足亚洲，游历日本、韩国、中国台湾、菲律宾、泰国、缅甸、印度、斯里兰卡、巴基斯坦、孟加拉国、尼泊尔、阿富汗、伊朗等地。回到美国后，又骑自行车跋涉5000英里，横穿整个美国。总而言之，凯文·凯利是一位大牛。

68岁生日时，他给刚成年的子女写了68条建议。后来，每年生日都写下几条，最终写了大约460条，于是收集整理成书。中文版译增加到500条，这位大牛，众多的建议中，最想Mark住的是这10条：

1、保持在场。99%的成功只是在场而已。事实上，大多数成功只是坚持。

2、要培养坚强的孩子，就要准确地说出你家的独特之处，强化孩子对家庭的归属感。要让孩子能够自豪地说，我家就是这样的。

3、你的二十多岁是做一些不寻常、奇怪、大胆、冒险、无法解释、疯狂、无利可图、看起来一点也不像“成功”的事情的最佳时期。在你的余生，这些经历成为你的灵感源泉。

4、要做对他人来说是工作，对你来说就像玩一样的事。

5、探索与优化最好维持在1:3的平衡。花三分之一的时间去探索，花三分之二的时间去优化、深化。

6、新想法产生五分钟之后，就会从你的脑海中消失。利用这5分钟时间，及时行动。

7、你能用钱获得的最高杠杆，就是买别人的时间。在可能的情况下， 要聘请员工，外包工作。

8、如果你想超越你心目中的英雄，那就放下自尊心，像学生一样模仿他们。

9、一个很有价值的年度目标是深入了解一门学科。一年之后你会惊叹，一年之前你是多么无知。

10、趁父母还在世，用录音设备，采访他们。不停的问问题。你会有惊人的收获。请人把他们的经历，做成口述史、纪录片，或者写成书。对他们，对你的家庭来说，这将是一份厚礼。